Примеры использования Ladraba на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿La que ladraba?
The barking girl?Que ladraba y movía la cola.
Barking and wagging it's tail.¿Era su perro quien ladraba?
Was that your dog barking?Su perro ladraba todo el tiempo.
Her dog was barking all the time.Su perro, Rollie, ladraba.
By the barking of her dog, rollie.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
perros ladrandoperros que ladranladrar a un perro
Использование с наречиями
Использование с глаголами
empieza a ladrardeje de ladrarsigue ladrando
El perro ladraba dentro de la casa.
The dog was barking inside the house.Zé Marco dijo que el perro ladraba.
Zé Marco said the dog barked.El ladraba como un perro en mi calle.
He was barking like a dog in my lane.¿Y qué pasó con el perro que ladraba todas las noches?
What happened to the dog that barked every night?¡Gruñía y ladraba hasta que se salía con la suya!
He would snarl and bark‘til he got his way!Entonces vino corriendo hacia nosotros un perro raquítico, ladraba.
Then a skinny dog ran at us, barking.Le ladraba cosas en ruso, a mí me entró el canguelo.
She was barking at him in Russian. It gave me the chills.El perro en sus brazos aún rabiaba y ladraba.
The dog was still struggling in her arms and barking like crazy.Fifi solo ladraba así al ver llegar a nuestra Clara.
Fifi only barked like this when she saw our Clara arriving.Una vez salí con una chica cuyo perro nos miraba y ladraba.
I once dated a girl whose dog would watch us and bark.Sí, escuché que no ladraba mucho durante casi todo el día.
Yeah, I heard him not barking much most the goddamn day.Al otro lado de la calle, el perro del vecino nos ladraba.
From across the street the neighbor's dog barked at us.Quizá un perro ladraba a unos ocho kilómetros hacia Sandy Cross.
Maybe a dog barking five miles away toward Sandy Cross.¿Recordáis ese perro que teníamos que solo le ladraba a gente negra?
Remember that dog we had that only barked at black people?Ladraba y perseguía a ese chico cada vez que traía el periódico.
It barked and chased the boy every time he came to deliver the paper.La perrita los había seguido y ladraba alegremente en el suelo.
The puppy had followed them and let out a happy little bark.En aquellos raros días,rara vez se sabía que la prensa gruñía o ladraba.
In those rare days,the press was seldom known to snarl or bark.Tenían un perro bravo que desde adentro ladraba de manera desquiciada.
They had a brave dog that barked frantically from inside.Ladraba consignas antisemitas, era inalcanzable como un débil mental.
He barked out anti-Semitic slogans, and was as unreachable as an imbecile.Y en algún lugar a la distancia,un león marino ladraba en señal de acuerdo.
And somewhere in the distance,a sea lion barked in agreement.La familia dice Thor ladraba y saltaba sobre ellos hasta que despertó.
The family says Thor barked and jumped envelope they until he woke up.Tenía a la niña en brazos,y nuestra perrita ladraba insistentemente.
She held our little girl in her arms, andour little dog barked insistently.El valiente cachorro ladraba enérgicamente al misterioso objeto, pero en vano.
The brave pup barked valiantly at the mystery object, to no avail.Ladraba y ladraba como si[hubiera] algo que miraba el animal.
It barked and barked as if[there were] something the animal was seeing.El burro rebuznaba,el perro ladraba, el gato maullaba y el gallo cantaba.
The donkey brayed,the dog barked, the cat meowed and the rooster crowed.
Synonyms are shown for the word 
