Примеры использования Ladrar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿No puedes dejar de ladrar?
Can't you stop yapping?Dejad de ladrar y marchaos a casa.
Stop yapping and go home.Creo que tu bebe acaba de ladrar.
I think your babe just barked.¿Dejar de ladrar para que puedas desnudarte?
Me to just stop yapping so you can disrobe?Ya estoy harto de este ladrar, ladrar, ladrar.
I'm sick of this yap, yap, yap.
Люди также переводят
Deja de ladrar, si eres tan grande, habla en japonés.
Stop yapping, if you are so great, speak in Japanese.Los perros grandes son más que ladrar furiosamente.
Big dogs are but barked furiously.Meme it Deja de ladrar y simplemente venir conmigo.
Meme it Stop yapping and just come with me.Es tranquilo yno lo hemos escuchado ladrar todavía.
He is quiet andhe has not barked yet.Son muy amables,puede ladrar a usted, pero no muerden.
They are both very friendly,may bark at you, but will not bite.La palabra del día es bark, ybark en español es ladrar.
The word of the day is bark, andbark in Spanish is ladrar.No se oye estrictamente su perro ladrar, oyes su sonido.
You don't strictly hear your dog bark, you hear its sound.Me sigue durante todo el día, como ese perro que no hace más que ladrar.
Follows me all day… every day… Like that yapping dog!Si los perros pueden ladrar y ladrar,¿por qué no dicen?
If dogs can bark and bark, why do not they say?Ella no tenia idea de quién era yo, yno paraba de ladrar.
She had no idea who i was, andshe wouldn't stop yapping.No es el momento de ladrar preguntas o hacer juicios apresurados.
This is not the time for barked questions or hurried judgment.También hay una raza de perros que no pueden ladrar, Basenji.
There is also a breed of dogs that can not bark- Basenji.A veces lo oíamos ladrar y luego quejarse. Como si le pegara.
Sometimes he would bark and then whimper as if he were being beaten.Los perros tienen una tendencia a perseguir y ladrar, pero no atacan.
Dogs have a tendency to chase and bark, but not attack.También pueden ladrar de excitación esporádicamente jugando con otro perro o persona.
They may also bark out of sporadic excitement when playing with another dog or person.¿Me recomiendas la opinión de un tipo que te acaba de ladrar?
You're recommending the opinions of a man who just barked at you?Los perros no debían ladrar, y no ladraron. .
The dogs were not supposed to bark, and they did not La misión de los mismos mestizos es sentarse en una cadena y ladrar.
The mission of the same mongrels is to sit on the chain and bark.O cuentos con moraleja que se limitaban a ladrarle como un Joe Bugner.
Or cautionary tales which simply barked at you like a Joe Bugner.Eventualmente, puede ladrar por puro hábito, también conocido como ladrido por“aburrimiento”.
Eventually, it barks out of sheer habit, also known as'boredom' Me preguntaba cuánto tardaría mamá en ladrar para que volviera a su regazo.
I was wondering how long it would take before Mama barked for her lapdog.¡Todavía puedes bailar, todavía puedes cantar,todavía puedes ladrar en la oscuridad!
You can still dance, you can still sing,you can still bark in the dark!Los terrieres escoceses aman ladrar y escuchar el sonido de su propia voz.
Scotch terriers love to bark and listen En el caso de la soledad frecuente,el perro puede ladrar, atrayendo la atención.
In the case of frequent solitude,the dog can bark, attracting attention.Hay razas de perros que, en principio,no deben ladrar, por ejemplo, Bassenji.
There are breeds of dogs that, in principle,should not bark, for example, Bassenji.
