LADRABAN на Английском - Английский перевод

• barked
• barking

Примеры использования Ladraban на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Oí que los perros ladraban.
I heared the dogs barking.

Unos perros ladraban no muy lejos.
Some dogs were barking not far.

Y ratas.¡Ratas que ladraban!
And rats. Rats that barked.

Los perros ladraban por todo el lugar.
Dogs barking all over the place.

Nuestros perros aullaban y ladraban.
Our dogs howled and barked.

Los perros ladraban y nos despertaron.
The dogs were barking… woke us up.

Los perros son en la premesis pero solo ladraban en la entrada.
Dogs are on the premesis but only barked in entry.

Los perros ladraban, un vecino pasó.
The dogs were barking, a neighbor passed.

Ladraban o gruñían para alertar a los guardias de la presencia de un extraño.
They would bark or growl to alert guards of a stranger's presence.

Los míos nunca ladraban, incluso hacían amigos.
Mine never barked, they even make friends.

Los soldados entraban en la enfermería con los perros, que nos ladraban enloquecidos.
The soldiers entered the infirmary with dogs that barked wildly at us.

Y los perros ladraban los ruidos negros en Marte.
And dogs barked black noises at Mars.

Podíamos escuchar alemanes que vociferaban, perros que ladraban, gente que gritaba y disparos.
We could hear the Germans shouting, the dogs barking, people screaming, shots.

Pensé,¿y si ladraban, ya sabes, por la sangre?
I thought, what if they were barking at, you know, blood?

Los perros en la vecindad ladraban mucho después.
Dogs in the neighborhood barked a lot afterwards.

Muchos le ladraban:“¡Tú no eres Bautista del Sur!”.
Many of them barked,“You're not a Southern Baptist!”.

De vez en cuando ladraban, pero nunca mucho tiempo.
They would bark occasionally, but never too long.

Cuando ladraban los perros de un lado, por ahí venía una columna enemiga.
When the dogs of a side barked, that way a enemy column came.

Se hicieron fuertes. Ladraban como perros, predecían el futuro.
They barked like dogs and predicted the future.

Las focas ladraban roncamente, las gaviotas revoloteaban y descendían graznando.
Seals barked hoarsely, gulls hovered and dipped and mewed.

Pero unos perros que ladraban los alertaron y algunos escaparon.
But barking dogs alerted them, and some of them escaped.

Los perros ladraban por un tiempo cuando llegamos, pero se tranquilizaron rápidamente.
The dogs barked for a while when we arrived but quieted down quickly.

Los perros ladraban como locos y daban saltos a su alrededor.
The dogs were barking wildly and jumping around.

Los perros ladraban y aullaban en el invierno y la primavera.
The dogs barked and bayed in the winter and spring.

Unos pocos ladraban órdenes en un intento de restaurar el orden.“¡Cómo?
A few of them barked orders in an attempt to restore order?

Los perros ladraban y la gente estaba por todas partes en la calle.
Dogs were barking and people were all around the street.

Gruñían y ladraban como perros odiosos, maullaban y graznaban agitando los brazos.
And barked like detestable dogs, mewed, and flapped their arms and.

Los perros ladraban y los guardias nos reventaban a todos.
The dogs were barking and the guards were just beating the[expletive] out of everybody.

Perros ladraban y un taladro en una obra de construcción zumbaba en la distancia.
Dogs barked and a drill on a construction site droned in the middle distance.

Gruñían y ladraban como perros odiosos, maullaban y graznaban agitando los brazos.
They growled and barked like detestable dogs, mewed, and flapped their arms and crowed.