Примеры использования Lapicera на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Tienes lapicera?
You have a pen?¿Su lapicera, puedo usarla?
Your penlight, can I use it?¿Me prestas tu lapicera?
Can I borrow a pen?¿Tiene lapicera y papel?
Got a pen and paper?Bien,¿tiene lapicera?
Okay, do you have a pen?
Люди также переводят
Y una lapicera'Montblanc.
And a montblanc fountain pen.No esquío con lapicera.
I don't ski with a pen.Pedí una lapicera y un papel.
I did ask for a pen and paper.¿Alguien necesita lapicera?
Someone needs to pen?Si. Tengo una lapicera y algo de papel.
I have got a pencil and some paper.¿Alguien tiene una lapicera?
Does anyone have any pens?Crucigrama, lapicera, y me voy a cagar.
Cross words, a pen and I go for Disculpe, no tengo lapicera.
I'm sorry I haven't a pen.Bote cualquier lapicera sin usar antes de la fecha de vencimiento.
Throw away any pens not used before the expiration date.¿Sabes qué había en la lapicera?
Know what was on the pen?No toques esa lapicera, Turtle.
Don't touch the pen, Turtle.Asegurensen de que todos tengan papel y lapicera.
Make sure everybody's got paper and some pencils.¿Puedes ver alguna lapicera pequeña?
Can you see any tiny pens?Bote la lapicera después de 30 inyecciones, aunque todavía tenga medicina adentro.
Throw the cartridge away after 14 uses, even if there is still medicine left inside.Randy,¿has visto la lapicera?
Randy have you seen the pen?(Risas) Cuando ven una lapicera, debe haber un fabricante;
(Laughter) When you look at a pen, there must be Finge que tiraste tu lapicera.
Pretend you have dropped your pencil.Dios, donde esta la lapicera cuando la necesito?
God. Where's a pen when you need one?Desde afuera, una lapicera comun.
On the outside, ordinary fountain pen.Lo hice con lápiz, lapicera, ábaco y calculadora.
I did it by pen, pencil, abacus and calculator.Si alguien tiene una lapicera, compártala.
If anyone's got pens, pass it along. Thank you.Asustado, agarré papel y lapicera, me senté y escribí esta canción.
Chickened out, grabbed a pen and paper, sat down and I wrote this song.¿Alguna vez pudiste haber dejado esa lapicera en la casa del sr. Schofield?
Could you have left a pen of yoursat Mr. Schoefield's house ever?Un medidor de bolsillo tipo lapicera es ideal para este propósito.
A pocket type pencil gauge is ideal for this purpose.
