Примеры использования Le concedemos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le concedemos 90 días para pagar.
We give you a full 90 days to pay.Si hay varios asegurados le concedemos un descuento familiar.
If there are several insureds we grant a family discount.Le concedemos la Cruz del Valor Militar.
We award you the Cross of Military Valor.Por esto, el general Claudius Glaber y yo le concedemos la vida.
For this legatus claudius glaber and I Grant him-- Life.Le concedemos 3 años de garantía en todos los productos.
We grant a 3 year warranty on all products.
Люди также переводят
Esa es la razón por la cual le concedemos un control total sobre su hogar.
That's why we grant you complete control over your homecare.Si le concedemos una oportunidad a Brasil, lo aprovecharán.
If we give Brazil a chance, they will take it.La única licencia o derecho que le concedemos es el derecho a ver nuestro Sitio.
The sole license or right we grant you is the right to view our Site.Le concedemos, de momento, el beneficio de la duda al Actimel.
We give the benefit of the doubt to the Actimel.Ya sea en nuestros procesos de fabricación o en los servicios que brindamos,este es el valor que le concedemos a todos nuestros proyectos.
Whether in our manufacturing processes or in the services Le concedemos el permiso para continuar sin nuestra presencia.
We grant you permission to continue without our presence.En nuestros reportajes, le concedemos una especial atención a las relaciones personales.
In our reports, we grant special attention to personal relationships.Le concedemos la misma importancia a todos nuestros clientes por igual.
We attach equal importance to all our customers.Sujeto a estas condiciones y nuestras políticas, le concedemos una licencia no exclusiva, no transferible y licencia limitada, revocable para utilizar nuestros servicios.
Subject to these conditions and our policies, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use our services.Le concedemos cantidades extensas de memoria HDD para los objetivos de almacenaje.
We give you generous amounts of HDD memory for your storage demands.Nosotros le concedemos el pleno control sobre la configuración DNS de sus dominios.
We give you total control over your domains' DNS settings.Le concedemos cantidades abundantes de memoria HDD para los propósitos de almacenaje.
We have provided generous quantities of HDD memory for your storage space requirements.Nosotros le concedemos el control absoluto sobre la configuración DNS de sus dominios.
We give you full authority over your domains' DNS records.Le concedemos una licencia limitada, revocable, y no exclusiva para tener acceso y hacer uso personal de la página web.
We grant you a limited, revocable, and non-exclusive license to access and make personal use of the Site.Nosotros le concedemos el pleno control sobre la configuración DNS de sus dominios.
We give you total authority over your domain names' DNS records.Nosotros le concedemos el control absoluto sobre la configuración DNS de sus dominios.
We give you complete control over your domains' DNS settings.Nosotros le concedemos el pleno control sobre la configuración DNS de sus dominios.
We give you total control over your domains' DNS resource records.Nosotros le concedemos el pleno control sobre la configuración DNS de sus dominios.
We give you absolute authority over your domains' DNS resource records.Aparte, le concedemos cantidades extensas de memoria HDD para las necesidades de almacenaje.
Also, we have provided ample quantities of Hard drive memory for your storage needs.Asimismo, le concedemos cantidades extensas de memoria HDD para las necesidades de almacenamiento.
Additionally, we offer you ample amounts of HDD storage for your storage needs.Aparte, le concedemos cantidades abundantes de memoria HDD en beneficio a los propósitos de almacenamiento.
Also, we give you generous amounts of HDD memory for your storage demands.A la vez, le concedemos cantidades extensas de memoria HDD para los propósitos de almacenamiento.
Also, we give you generous amounts of Hard disk drive memory for your storage demands.Aparte, le concedemos cantidades abundantes de memoria HDD para las necesidades de almacenaje.
Furthermore, we give you big amounts of Hard drive memory space for your storage requirements.Asimismo, le concedemos cantidades extensas de memoria HDD en beneficio a las necesidades de almacenaje.
Also, we give you generous amounts of Hard disk drive memory for your storage demands.Aparte, le concedemos cantidades extensas de memoria HDD a favor de las necesidades de almacenaje.
Furthermore, we have provided large amounts of Hard disk drive memory for your storage requirements.
