Примеры использования Le enviaría на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Quién le enviaría tal cosa?
Who would send you such a thing?¿Qué clase de mensaje le enviaría eso?
What kind of message does that send to her?Le enviaría a la cárcel, más bien.
Send him to prison, more like.¿El Dr. Storrs le enviaría esto?
Would Dr Storrs have sent that?Swami le enviaría a diferentes lugares para transmitir mensajes.
Swami would send him to different places to convey messages.Es raro.¿Quién le enviaría una moto?
That's odd. who would send her a scooter?Cada vez que venía aquí, Diamond decía que Dios le enviaría un ángel.
Diamond said every time he came here God will send him an angel.Ningún otro le enviaría este mensaje.
No one else would send this message.Y con él sostenido,el más mínimo error le enviaría al infierno.
And with that held up,the slightest mistake would send him to hell.¿A quién le enviaría en esta zona?
Who would you send them to in this area?'?Yo sé que el hombre que le enviaría a casa.
Pienso que eso le enviaría un mensaje erróneo a nuestros soldados.
I think that sends the wrong message to our troops.Anoche predicó que Dios le enviaría una señal.
He preached last night that God would send a sign.Dije que le enviaría un mensaje al llegar a casa.
¿Cuál crees que confiaba que Dios le enviaría la lluvia?
Which one do you think trusted God to send the rain?Se supone que le enviaría un cheque por $482.
You were supposed to have sent her a check for $482.Le enviaría tantas que él terminaría matando algunas.
I will send so much game towards him, that he Quiero decir que yo le enviaría una invitación.
But I would send him an invite.¿Qué cretino le enviaría a Diane Sawyer un video para avergonzarte de esa forma?
What creep would send Diane Sawyer a video to embarrass you like that?En este comienzo,¿qué mensaje le enviaría a la afición?
In the beginning, what message he would send to the fans?Told him I would send the battleship Missouri for Lo calmé, y le dije que le enviaría otra chica.
I promised to send you up I told Professor Hendron I would send as much detail as we have.Igual de incierto era si le enviaría dinero y cuándo y cuánto.
Equally uncertain was whether he would send money home and if, how much….Algo que"Cerdo" le enviaría a sus compañeros… para reunirlos a todos en una fiesta de patear culos.
Something Pig would send to his buddies to gather them all up for another fannysmackin' party.Su padre le prometió que le enviaría el Ángel de la música.
Gene me dijo que le enviaría una foto de nuestra boda.
And Gene told me he was gonna send him our wedding picture.Jasón le respondió que le enviaría a ese hombre a conseguir el vellocino de oro.
Jason responded that he would send that man after the Golden Fleece.
