Примеры использования Le han dado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Le han dado?
Are you hit?¿Dónde le han dado?
Where are you hit?¡Le han dado!
You have been given!P-Popsy,¿le han dado?
P-Popsy, are you hit?Le han dado un sedante.
He's been given a sedative.
Люди также переводят
Unas lentejuelas le han dado el toque final a la tarjeta.
A few sequins gave the final touch to the card.Le han dado la extremaunción.
He's been given the last rites.Yo creo que la han drogado, le han dado un somnífero?
I wonder if she was given a drug or sleeping pills?Le han dado una segunda oportunidad.
You have been given a second chance.Use solo el diluyente líquido que le han dado para mezclar con caspofungin.
Use only the liquid diluent that you have been given to mix with caspofungin.Le han dado un nuevo carácter esencial.
You have been given a new essential makeup.You have shown tremendous skill in expanding your ability whenever given the opportunity.Le han dado 30 puntos sólo en el costado.
You have got 30 stitches in your side alone.Y aquí, le han dado vestiduras divinas.
And here, he's been given divine, regal vestments.Le han dado una segunda oportunidad, y eso es gracias a Jim.
He's been given a second chance, and it's thanks to Jim.Bien, ahora que le han dado una entrevista de trabajo.
All right, you have got a job interview;Le han dado una orden y ha decidido desobedecerla.
He's been given a command that he has decided to refuse.Los clientes le han dado una buena puntuación a Nai Yang Beach.
Reviewers gave Nai Yang Beach a good rating.Le han dado una extraordinaria oportunidad para alguien de su categoría.
You have been given an extraordinary opportunity for one of your rank.Los clientes le han dado una buena puntuación a Ban Tha Mai Ruak.
Reviewers gave Ban Tha Mai Ruak a good rating.Si le han dado algún medicamento con receta, adquiéralo antes de la cirugía.
If you have been given any prescriptions to fill, do this before surgery.Los clientes le han dado una buena puntuación a Wentorf bei Hamburg.
Reviewers gave Wentorf bei Hamburg a good rating.Si le han dado nitroglicerina, asegúrese de llevarla cuando hace ejercicio.
If you have been given nitroglycerin, Los clientes le han dado una puntuación muy buena a Traben-Trarbach.
Reviewers gave Traben-Trarbach a very good rating.Los clientes le han dado una puntuación muy buena a Ban Lam Thong Lang.
Reviewers gave Ban Lam Thong Lang a very good rating.Y veo que le han dado la Medalla de Honor y un título nobiliario.
And I see you have been given the Medal of Honor and a knighthood.Los clientes le han dado una buena puntuación a Kampong Baharu Sungai Udang.
Reviewers gave Kampong Baharu Sungai Udang a good rating.Los clientes le han dado una puntuación muy buena a Sant Carles de la Ràpita.
Reviewers gave Sant Carles de la Ràpita a very good rating.Los clientes le han dado una puntuación muy buena a San Felipe de Puerto Plata.
Reviewers gave San Felipe de Puerto Plata a very good rating.Esta vez, le han dado licencia para dirigir esta querida franquicia al hiperespacio.
Here, he's been given awesome licence to steer this beloved series into hyperspace.
