Примеры использования Le permitiremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Le permitiremos hacer todo ello!
We let you do both!Si él está esforzándose, nosotros le permitiremos saber.
If he's struggling, we will let you know.Le permitiremos que nos guíe a esta torre.
We will allow him to guide us to this Tower.Si lo conseguimos, le permitiremos verlo al Dr. Kubuschok.
If it comes into our possession we will let Dr. Kubuschok see it.¿Le permitiremos que dirija cualquier estado soberano?
Will we let it dictate to any sovereign state?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
información que permitepermite a los usuarios
sistema permitepermite el uso
cookies nos permitenfunción permitepermite el acceso
esta función permitecookies permitenaplicación permite
Больше
Использование с наречиями
solo permitemáximo permitidopermitiendo así
por favor permitasólo permitesólo se permiteahora permitepermítaseme ahora
solo se permite fumar
legalmente permitido
Больше
Использование с глаголами
permite abrir
permite crear
permite seleccionar
permite ver
permite utilizar
permite controlar
permite configurar
permite realizar
permite ajustar
permite trabajar
Больше
Usted nos da una ventaja del diez-minutos,y entonces le permitiremos ir.
You give us a ten-minute head start,and then we will let him go.Así le permitiremos al técnico ser autosuficiente.
This way we will enable the technician to be self-sufficient.Cuénteme todo en detalle, y le permitiremos volver a su celda.
Tell me everything in detail and you will be allowed to go back to your cell.Le permitiremos tener una copia de los datos en una forma reconocible.
Let you have a copy of the data in a recognisable form.Esencialmente, actuaremos en su nombre y le permitiremos atender a su familia.
Essentially, we will act on your behalf and let you attend to your family.Le permitiremos a Usted ver, corregir o eliminar su información.
We will allow You to view, correct or remove Your information.Casa de la piscina de dos habitaciones en la que le permitiremos SQUEEZE hasta 7 huéspedes.
Two-room pool-house in which we will allow you to SQUEEZE up to 7 guests.Le permitiremos corregir su información personal según corresponda.
We will enable you to correct personal information as appropriate.Si accedemos a llevar a su animal de compañía, le permitiremos viajar siempre que.
If Le permitiremos tener una copia de la información en forma inteligible.
Let you have a copy of the information in an intelligible form.Nosotros le contaremos los hechos detrás de la investigación y le permitiremos decidir.
We will tell Le permitiremos tener una copia de la información en un formato inteligible.
Let you have a copy of the information in an intelligible form.Si deja el cuerpo de este hombre… le permitiremos que viva y lo enviaremos de regreso por el Stargate.
If Le permitiremos comprender lo que significa Ejercitar con intención.?
We will enable you to understand what it means to Exercise with intention.?Si usted se encuentra en un centro de atención a largo plazo, le permitiremos llenar su receta médica hasta 98 días si usted es miembro de nuestro plan.
If Le permitiremos disponer de una copia de la información en un formato inteligible.
Let you have a copy of the information in an intelligible form.Durante un desastre declarado, sino puede utilizar un proveedor de la red, le permitiremos recibir atención de proveedores fuera de la red sin costo alguno para usted.
During a declared disaster,if Nosotros le permitiremos cambiar su orden bajo las siguientes condiciones.
We will allow you to change your subscription upon the following conditions.Le permitiremos recuperar su respiración y sus emociones para seguir la exploración.
We will let you take your breath and emotions back to follow the exploration.Y le permitiremos conservar la posesión de su unidad de disco duro en todo momento.
And we will let you keep possession of your hard drive at all times.Le permitiremos seleccionar solo miembros del personal que abracen con entusiasmo el cambio.
We will let you select only staff members who eagerly embrace change.Le permitiremos producir viviendas del mismo modo en que se producen automóviles.
We will allow you to produce houses as if Le permitiremos alcanzar el rendimiento máximo y fabricar productos de calidad.
We will enable you to achieve maximum performance while manufacturing quality products.Le permitiremos visualizar quién dispone de dicho acceso y revocar el acceso previa solicitud.
We will allow you to view who has that access and revoke access upon request.Le permitiremos desarrollar su talento en nuestro equipo internacional y multidisciplinario.
We allow you to develop your talents in our multi-disciplinary and international team.
