Примеры использования Les encantó на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les encantó aquello, y fueron muy felices.
They loved it, and were very happy.Trajimos 3 hijos y les encantó la piscina y la privacidad.
We brought 3 children and they loved the pool and the privacy.Les encantó y también lo hizo mi hermana y I.
They LOVED it and so did my sister and I.Cecilia:«A los niños les encantó, se les pasó el tiempo volando».
Cécile:"The children liked it, the time flew by.".Les encantó la escuela, lo que es un alivio….
They love the new school, which is such a relief….Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
niños les encantabosque encantadome encanta la forma
gente le encantacasa encantadame encanta mi trabajo
me encanta este lugar
me encanta la idea
te encantará EF
los niños les encanta
Больше
Использование с наречиями
siempre me ha encantadorealmente me encantasiempre me encantósimplemente me encantame encanta estar aquí
personalmente me encantasiempre estamos encantadostodavía me encantaahora me encantaentonces te encantará
Больше
Использование с глаголами
encantados de ayudar
encantados de ayudarle
encantado de conocer
encantados de ofrecer
encantados de ayudarte
encantado de ver
encantados de responder
encantado de conocerte
encantados de recibir
encantados de anunciar
Больше
Sí, he oído hablar de ello: a los depuradores les encantó este título.
Oh, I heard about that- that the debuggers really liked it.Mis hijos les encantó cada segundo de el show.
My kids LOVED every second of it.¡Las chicas tuvieron una experiencia maravillosa y les encantó cada minuto!
The girls had a wonderful experience and loved every minute of it!¡Y que les encantó, porque sería adorable!
And loving it, because Me sorprendí porque a los niños les encantó; se acabaron todas las fresas.
To my surprise, the children loved them; every berry vanished.Les encantó y dicen que queda genial en su portrait.
They love it and said it looks great on their wall.En conjunto fue una excursión muy interesante,que a los niños les encantó.
All in all, it was a very interesting trip,which children really liked.Los niños les encantó, y pasamos mucho tiempo allí.
The kids LOVED it, and spent a lot of time there.La vista era espectacular y a los niños les encantó jugar en la gran piscina.
The view is spectacular and the children loved playing in the large pool.Pero les encantó y no podían esperar para empezar.
But they loved it and Lo más importante, todos nuestros invitados se divirtieron y les encantó el complejo.
Most importantly, all of our guests had fun and loved the resort.A los niños les encantó y ella amaba a los niños.
The children love her, and she Hemos escuchado excelentes comentarios por doquier, a todos les encantó cómo resultó todo.
We have heard great comments all around, everybody loved how everything turned out.A los nuestros les encantó tanto que hicieron 2 días.
Ours loved it so much that they did 2 days on Les encantó ver en la alfombra los dibujos de niños de Paraguay.
They liked to see the drawings from the children of Paraguay on the carpet.No es extraño que incluso nuestros abuelos les encantó este plato- carpas en crema agria.
No wonder even our grandparents loved this dish- carp in sour cream.Espero que les encantó cada segundo de sus stds violados.
Hope you loved every second of your violated std's Girlfriend.Les encantó la sorpresa y lo bien que me quedaron estos adornos de Bitcoin… jeje.
They were thrilled with my crafty skills in making these Bitcoin ornaments… hehe.A los niños les encantó la piscina y casi ignoraron la playa.
The kids really loved the pool and almost ignored the beach.Les encantó y me dijeron que la limpieza, hospitalidad, confort son perfectos!
They loved it and Explícales que les encantó su contenido y los vinculas en la publicación.
Explain that you loved their content and linked to it in the post.Los niños les encantó allí, que era un alivio para los padres.
The kids loved it there which was a relief for the parents.En principio les encantó la idea y regresaron a su pueblo.
At the outset they were delighted with this idea, and went back to their village.A los estudiantes les encantó y no pudieron hacer lo suficiente para disfrutar.
Students loved it andcouldn't make enough for them to enjoy.Incluso los niños les encantó, incluso las pequeñas sorpresas para los visitantes.
Even the kids loved it, even the little surprises for the visitors.
