Примеры использования Let's на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Let's show'em cómo lo hacemos en el sur.
LET'S show'em how we do in the south.Nos vemos en noviembre en España, let's rock the house.
See you in Novemeber in Spain, lets rock the house.Guía Pokémon: Let's Go, Pikachu!/ Let's Go, Eevee!
New details revealed for Pokémon: Let's Go, Pikachu! and Eevee!Si vives fuera de España, puedes buscar un distribuidor Let's Bands cerca de ti.
Look for the Let's Bands distributor near you.Let's rock, let's shock,¡estaremos juntos hasta la una en punto!
Lets rock lets shock, Gonna be together till 1'o'clock!
Люди также переводят
Ahorra dinero comprando el paquete Let's Do Laundry que contiene este artículo!
Save money by buying the Let's Do Laundry Package, which contains this item!Let's centrarnos en el pasaje difícil que hay desde la segunda hasta la última línea.
3Let's focus on the difficult passage in the second to last line.Debutó como cantante de big band en 1934, con Benny Goodman en el programa radiofónico Let's Dance.
Singing baritone, he gained wider notice in 1934, with Benny Goodman on the Let's Dance radio program.Let's Move Holyoke 5210 es una iniciativa comunitaria que se enfoca en la promoción de una vida saludable.
The Let's Move Holyoke 5210 is community initiative that focuses on Slick volvió con Bowie para Serious Moonlight Tour en 1983,que apoyó álbum Let's Dance.
In 1983, Slick rejoined David Bowie's touring band for El sitio web Let's Move fue creado por Michelle Obama para afrontar el problema de obesidad en los niños estadounidenses.
The Lets Move website was launched by Michelle Obama to tackle the problem of obesity in American children.Mientras tanto, aquí está la creciente lista de reproducción de YouTube para la obra Let's Plays of Clock Tower 3.
In Sus mapas, divididos en 30 distritos, son parte del proyecto Let's Go to The Imaginary Cities y se pueden explorar en esta página.
La colección Let's Deco es ideal para que tus clientes se animen a redecorar sus hogares a los mejores precios con muebles de calidad.
The Let's Deco collection is ideal for your clients that want to redecorate their homes at Petscop es una serie web lanzada en YouTube que pretende ser un«Let's Play» de un video de 1997 PlayStation«perdido y sin terminar» juego del mismo nombre.
Petscop is En Animal Crossing: Let's Go to the City para Wii 1, trabajábamos como ayudantes del director Hisashi Nogami 2 y se diría que desde aquella ocasión, nuestros roles estaban ya definidos.
For Animal Crossing: Let's Go to the City for Wii 1, both of us lent support to Hisashi Nogami-san 2, who was the director, and from that time, things fell into place with respect to our different roles.Adams tocó incluso algunas de estas canciones en vivo antes de su publicación, por ejemplo:tocó"Let's Make A Night To Remember" en una prueba de sonido en un concierto en 1993 durante la"So Far So Good Tour.
Adams played some of these songs live before release; for example,he played"Let's Make a Night to Remember" at a soundcheck in a gig in 1993 during the So Far So Good World Tour.Gracias a programas como"Let's Play," de la Universidad de Buffalo en Nueva York, que colabora con fabricantes para mejorar las características universales del diseño de los juguetes, los niños con discapacidades participan en el proceso del diseño.
Through programs such as"Let's Play", based at the University of Buffalo(New York), which collaborates with manufacturers to optimize universal features in toy design, children with disabilities can be included in the design process.El título del álbum se escogió de la letra en la segunda canción"The Final Episode(Let's Change the Cannel)", donde en el coro dice"Just stand up and scream, the tainted clock is counting down.
The title of the album is chosen from a lyric in the second track"Final Episode(Let's Change the Channel)", where the relevant line within the chorus reads"Just stand up and scream, the tainted clock is counting down.Let's Talk"("Hablemos") es una nueva serie de simposios para compartir conocimientos que organiza SKF en importantes universidades, en los que expertos de la industria debaten sobre tendencias industriales como digitalización, ecología industrial y robótica inteligente ante un público en directo.
Let's Talk" is a new series of knowledge-sharing symposiums organized by SKF in which industry experts discuss industry trends such as digitalization, industry ecology and smart robotics in front of a live audience at leading universities.Como parte de las celebraciones,Nintendo lanzó la campaña Let's Super Mario, que invitaba a los fans a crear y compartir vídeos en los que demostrasen su pasión por Mario.
As part of En el mes de febrero la app Pocoyo Playset: Let's Move, desarrollada en colaboración con la organización norteamericana HITN(The Hispanic Information and Telecommunications Network), recibía el premio a la mejor App Preescolar Educativa para Tablet en los galardones Kidscreen Awards 2017.
In February, the app Pocoyo Playset: Let's Move, developed in collaboration with the North American organization HITN(The Hispanic Information and Telecommunications Network) received the award for Best Preschool Learning App for Tablet at the Kidscreen Awards 2017.Desde el lanzamiento de su álbum debut,Archuleta ha lanzado tres nuevas canciones: Let's Talk About Love(La canción del tema de Build-A-Bear), Save the Day(lanzado sólo en Japón como bonus track en su álbum) y Zero Gravity.
Since the release of his debut album,Archuleta has released three new songs:"Let's Talk About Love(The Build-A-Bear theme song)","Save the Day(released only in Japan as a bonus track in his album)", and"Zero Gravity.Para afrontar este problema plantearon el proyecto Let's be friends of the Earth, que gira alrededor del medioambiente, su conservación y los cambios que se producen por los efectos de procesos naturales y de las acciones humanas.
In order to face this problem, they designed the project Let's be friends of the Earth, which deals with the environment, its protection and the changes caused by the effects of natural processes and human action.Todo empezó el día que Héctor Ayuso,director del Festival OFFF Let's Feed the Future, nos invitó a participar en la edición del 2014 con una película libre que reflexionara sobre un tema: el futuro.
It all started on theday when Héctor Ayuso, director of OFFF Let's Feed the Future Festival, invited us to participate in 2014's edition with a free film to reflect on a topic: the future.Estrenamos el mes de junio con la celebración del evento"B&B Italia, let's go outdoor", durante el cual nuestro showroom acogió la presentación de las novedades de mobiliario de exterior de la firma italiana B&B Italia.
We started the month of June with the celebration of the event"B&B Italia, let's go outdoor", during which our showroom welcomed the presentation of the new furniture of the Italian firm B&B Italia.Aunque la JMJ de 2016 haya concluido,ACN ha anunciado que la campaña"Let's Be One" continuará, al ser esta un poderoso puente espiritual de solidaridad y amor, signo de esperanza y vida, que se tiende entre los jóvenes del mundo entero.
Even though WYD 2016 is now over,ACN has announced that the"Let's be One" campaign will continue, as a powerful bridge of spiritual solidarity and love between the youth of the world and as a sign of hope and life.En Irlanda, por ejemplo,«Ruby Tuesday» alcanzó el puesto 6, mientras que«Let's Spend The Night Together» figuraba separadamente en el número 14, ya que la cadena nacional de Irlanda, RTÉ, consideraba que el«Ruby Tuesday» era más adecuado para la radio.
In Ireland for example,"Ruby Tuesday" peaked at number six, while"Let's Spend The Night Together" charted separately at number 14, as Ireland's national broadcaster, RTÉ, considered"Ruby Tuesday" to be more suitable for radio airplay.Para continuar la promoción yel éxito de su campaña Let's Move, la Señora Obama comenzó el mes del corazón visitando el sitio donde se construye un supermercado Northgate Gonzales en el área de Inglewood en Los Angeles.
To continue the promotion andsuccess of Mrs. Obama's Let's Move campaign, she began the heart month visiting the site of future supermarket Northgate Gonzales Market in Inglewood to promote her efforts to provide healthier food options in traditionally underserved areas.Estamos totalmente de acuerdo con que retransmitas ycrees vídeos, let's plays y machinimas sobre Gwent para distribuirlos en plataformas de vídeo en la red(como YouTube o Twitch), o incluso en televisión, siempre y cuando cumplas con los requisitos de estas Directrices.
We are totally fine with you streaming andcreating videos, Let's Plays and machinima about Gwent for distribution on online video platforms(like YouTube or Twitch), even on television, as long as they comply with these Guidelines.
