Примеры использования Libramos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Libramos la misma guerra.
We fight the same war.Bueno, los libramos del demonio.
Well, we got rid of the demon.Libramos una guerra que hay que ganar.
We're fighting a war, a war we have got to win.Entonces,¿qué guerras libramos en nuestro interior?
So what wars do we wage inside?Musicals silenciar las guerras que libramos♪.
Musicals mute out the wars that we wage♪.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
librar al mundo
librando una guerra
guerra libradase libró la batalla
manera de librarse
esfuerzos por librarsanta libradabatallas libradasobjetivo de librarlibrar a la humanidad
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
quiere librarse
quieres librarte
libran cabactulan
La guerra que libramos no es contra las personas.
The war we wage isn't against people.Y el oro es la razón de las guerras que libramos.
And gold is the reason for the wars we wage.Y nos libramos de Adria al mismo tiempo.
And we rid ourselves of Adria for the time being.No ven las guerras que libramos todos los días.
They don't see the wars that we fight every single day.Ahora libramos una dura batalla contra la pobreza.
We can now wage a stronger battle against poverty.Vamos a hacer la paz como libramos la guerra.
La idea es que libramos unos cuantos de la parte trasera.
Idea is we liberate a few from behind his back.Desaparecer niños es la guerra que libramos contra Dios.
Making children disappear is the war we wage with God.Hace 200 años, libramos una revolución en Haití.
We fought a revolution in Haiti 200 years go.Libramos guerras contra enfermedades, enemigos y problemas.
We wage wars against diseases, enemies and problems.La canción habla de las guerras que libramos en nombre de la religión.
The song talks about the wars we wage in the name of religion.Libramos un combate del que dependen resultados eternos.
We are waging a warfare upon which hang eternal results.Y haciéndolo juntos, libramos al mundo de esas bestias insidiosas.
And by sticking together, we rid the world of those insidious beasts.Libramos a mujeres y niños de las maldades del régimen Talibán.(Aplauso.).
We rid women and children of the evils of the Taliban regime.(Applause.).La lucha que libramos acrisola y modela el porvenir.
The struggle we fight purifies and shapes the future.Libramos una guerra contra el terrorismo todos los días… y estamos ganando.(Aplausos.).
We're waging the war on terror every single day-- and Sí, en su lugar libramos una guerra que no puede ser ganada.
Yeah, instead we wage a war that can't be won.Los libramos de las estaciones de trabajo tradicionales propias".
We liberated them from the traditional ownership of workstations.”.La batalla que libramos sobre territorios mezquinos ha quedado atrás.
The battles we have fought over petty turf is now behind us.Nos libramos de quien esté contra nosotros o se cruce en nuestro camino.
Whoever's against us or En esta casa libramos una batalla constante contra microbios y gérmenes.
In this house we wage a constant battle against microbes and germs.Después, libramos la batalla del Hospital de Penn como internos.
Then we fought the battle of Penn State Mental Hospital as interns.Así nos libramos de los cocaleros y matamos dos pájaros de un tiro.
That way, we free ourselves from those coca-producers and kill two birds with one stone.
