LIDIE на Английском - Английский перевод

• deal
• dealing
• deals

Примеры использования Lidie на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Lidie con niños?
Dealing with children?

Deja que lidie con ello.
Let him deal with it.

Lidie con eso yo misma.
I dealt with it on my own.

Déjalo que lidie él con ellos.
Let him deal with them.

Lidie con el ACV como paciente, o como cuidador.
Cope with Stroke as a victim or as a caregiver.

¿y hacer que yo lidie con ello?
And make me deal with it?

Lidie con esto como lo haría con el engaño.
Handle this like you would handle deception.

Deja que su familia lidie con eso.
Let her family deal with it.

Lidie con ello, y seguí adelante. Es lo que deberías de hacer.
I dealt with it, and I moved on.

¿Cómo se supone que lidie con eso?
How am I supposed to finagle that?

Apóyalo para que lidie con sus sentimientos frente al dolor.
Support them in dealing with their feelings in the face of pain.

Dejaré que mi madre lidie con ello.
I will let my mother deal with it.

Lidie con deudas futuras navegando el tema del seguro de salud.
Deal with debt in the making by navigating the health insurance issue.

Entonces esperas que lidie con el sucio.
So you expect me to deal with dirt.

Lidie con los problemas de frente, haciendo su mejor esfuerzo para anticipar y prevenir.
Deal with problems head on, doing your best to anticipate and prevent them.

Dejaré que el hospital lidie con esta basura.
Let the hospital deal with this bullshit.

Bueno, vamos a dejar que la policía local lidie con eso.
Well, we're gonna let the local police deal with that.

Quiero que Fred lidie con el cuerpo.
I want to get Fred out to deal with the body.

Todo eso es extremadamente complejo para que gurú lidie con ello.
All this is extremely complex for a guru to deal with.

Lo más probable es que lidie con los conflictos de la misma manera contigo.
Chances are she will deal with conflicts the same way with you.

Si se encuentran problemas o necesidades, lidie con ellos temprano.
If any problems or needs are found, deal with them early.

Por ende, propongo que cada ciudad lidie con este problema independientemente… sin renunciar a su dignidad.
Therefore I propose that each city deal with this problem independently. Without surrendering its dignity.

Si el compañero está fallando actualmente, lidie con eso.
If your partner is currently doing what is wrong, then deal with it;

Deja que el resto de nosotros lidie con las familias.
Let the rest of us deal with the families.

Todo te da igual.¿Pero cómo se supone que lidie con esto?
It's all the same to you. But how am I meant to deal with this?

Y legalmente, no se supone que lidie con extorsionadores.
And legally, he's not supposed to deal with extortionists.

Estos esteroides adicionales ayudarán a que su cuerpo lidie con estas presiones.
These extra steroids will help your body deal with these stresses.

Tú tienes que ser el que lidie con esto, no yo.
You need to be the one dealing with this, not me.

Nunca va a superar su condición hasta que lidie con su amargura.
You will never get on top of your condition until you deal with your bitterness.

Si tiene un problema con sus compañeros, lidie con ello… o abandone.
If you have a problem with your fellow officers, deal with it… or quit.