Примеры использования Llámame на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Llámame ahora mismo.
Ring me now.Entonces llámame cuando vengan.
Then, page me when they come.Llámame al menos!
Phone me, at least!Otra vez Rebecca, llámame Ben.¿Dónde.
Rebecca again, ring me, Ben.Llámame a casa, Bran.
Ring me at home, bran.
Люди также переводят
Cuando lo hagas, llámame al hotel.
When you do, ring me at the hotel.Llámame si te interesa.
Ring me if interested.Si recibes esto directamente llámame a mi móvil.
Let's see. So should you get this directly ring me back on my mobile.Llámame esta noche, hermano.
Page me tonight, bro.Bueno, llámame por la mañana.
Well, phone me in the morning.Llámame si pasa algo.
Phone me if anything happens.Por favor llámame con cualquier cosa.
Please contact me with anything.Llámame si algo cambia.
Page me if anything changes.Bueno, llámame a la oficina si necesitas algo.
Well, phone me at the office if you need anything.Llámame cuando lo tengas.
Phone me when you have it.Llámame antes de que te vayas.
Phone me before you go.Llámame si pasa algo.
Contact me if you have anything.Llámame si conseguimos algo.
Ring me if we get anything.Llámame si me necesitas.
Page me if you need Llámame en cuanto salga.¿Vale?
Phone me as soon as they come out?Llámame cuando salgan los mapas.
Page me when the renderings come up.Llámame cuando llegues a casa,¿vale?
Ring me when you get home, all right?Llámame si me necesitas,¿de acuerdo?
Contact me if you need to, all right?Llámame si la sistólica baja de 90.
Page me if his systolic drops below 90.Llámame cuando hayas recibido mi correo electrónico.
Phone me when you have got my email.Llámame hoy mismo si necesitas fotos de cualquier tipo.
Contact me today if you need any.Llámame si me necesitas para cualquier cosa.
Page me if you need Llámame cuando encuentres rastros de la chica.
Ring me when you have found traces of the girl.Llámame hoy mismo si necesitas fotos de cualquier tipo.
Contact me today if you need any kind of pictures.Llámame para enseñarte como te puedo ayudar hoy.
Contact me and let 
