Примеры использования Llagar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cosas que hacer cerca de El Llagar.
Things to do near El llagar.De llagar el paisaje y la mirada.
Of blighting the landscape and the view.Pero me demoró mucho en llagar hasta este punto.
But it took me so long to get here.Del llagar, a los toneles de madera.
From the cider mill to wooden barrels.Datos facilitados por CA El Llagar de la Roza.
Information provided by AR El Llagar de Zoilo.Llagar: Mayador. Reseñas No hay reseñas de clientes en este momento.
Cider Mill: Mayador. Reviews No customer reviews for the moment.Tiene la intención de llagar tarde, después de 8 p.m.
I am intending to arrive late after 8p.m.El Llagar Castañon, manzanas para hacer sidra fuente: escapadarural.
Cider making apples, Llagar Castañon, Asturias source: escapadarural.Datos facilitados por CA El Llagar de la Roza.
Information provided by CA El Llagar de la Roza.Al llagar hay una zona verde con palmeras y mesas para hacer picnic.
When you get there, there is a green area with palm trees and picnic tables.Pero tenemos que llagar con los hermanos Plowman.
But we need to get El jueves se presentó el nuevo imagotipo en Llagar Quelo, Tiñana.
The new imagotype was presented in Llagar Quelo, Tiñana, on Thursday.Hicieron eso para llagar a nosotras… y creen que vamos a ceder, pero no lo haremos.
They did that to get Al resto de las ondas, más de 20,se puede llagar en 15 minutos en coche.
The rest of the waves, over 20,can be wound in 15 minutes.Noches de hotel con desayunos incluidos,con tour guiado a pomarada familiar Y llagar.
Nights accommodation with breakfast,guided familiar with pomarada And llagar tour.Esto es tan cercano como se puede llagar al lado alternativo de Singapur.
This is as close as you can get to the alternative side of Singapore.Estas festividades son realizadas en los meses de agosto y noviembre respectivamente,durante estos días la ocupación hotelera puede llagar al 100.
These festivals are held in the months of August and November, respectively;during these days hotel occupancy can get to 100.Los Apartamentos El Llagar de Cué se encuentran en Cué y ofrecen apartamentos totalmente equipados.
Located in Cué, Apartamentos El Llagar de Cué offers fully equipped apartments.Una manera conveniente, segura ymás ecológica de llagar a nuestros destinos.
A convenient, safe andgreener way to get Durante las visitas, se hará una parada en un llagar tradicional asturiano, donde se sigue elaborando sidra de carácter artesanal.
Visits include a stop at a traditional Asturian cider bar, where home-made El jueves se presentó el nuevo imagotipo en Llagar Quelo, Tiñana.
Theoretical practical course of struggle against imagotype was presented in Llagar Quelo, Tiñana, on Thursday.Ayer se celebró en el Llagar de Castiello la entrega de premios, siendo los siguientes los premiados en las diferentes categorías.
The awards ceremony took place in Llagar de Castiello yesterday, with the following winners in the different categories.Además la sidra natural ecológica de este llagar también consiguió otra medalla de oro.
In addition the organic natural Llagar de Oles es un extraordinario vinagre elaborado a partir de sidra de manzanas seleccionadas, que reúne todas las propiedades beneficiosas de este producto totalmente natural.
Llagar Oles is a remarkable vinegar made from cider apples selected, which has all the beneficial properties of this totally natural product.Finalistas: Bobes, con arroz con chipirones afogaos, y Llagar de Begoña, con chipirones encebollados al llagar.
Finalists: Bobes, with its rice and cuttlefish in sauce, and Llagar de Begoña, with its cuttlefish in onion sauce"Llagar style.Después de recogerlas,se dirige al Llagar Trabanco, que lleva elaborando sidra desde 1925, donde Samuel supervisa las operaciones.
After picking them up,he heads for Trabanco Cidermill, which has been making cider since 1925, where Samuel supervises the whole process.La camisa de mujer es un accesorio cada vez más popular después de llagar en los desfiles de moda, se movió cada vez más en el panorama de la moda femenina.
Woman's shirt is an accessory that increasingly popular after arrive on the fashion show moved increasingly into the landscape of women's fashion.Para vender las manzanas normandas,decidió crear su llagar al lado de la estación de tren de Livarot, un centro de tránsito para las manzanas.
To sell the Norman apples,he decided to create his cider mill next to the Livarot train station, a transit hub for apples.LA SIDRA.- Hoy toca hablar, y muy gustosamente,del Nuevo Llagar, local inaugurado recientemente por los dueños del Viejo Llagar, en el gijonés barrio de Pumarín.
LA SIDRA.- Today it is time for speaking, and very pleasantly,about Nuevo Llagar, a restaurant newly opened by the Viejo Llagar owners, in the neighbourhood of Pumarin, Xixón.
