Примеры использования Llama a tu puerta на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El arte no llama a tu puerta.
Art doesn't come knocking on your door.Una implicación común es que la esperanza llama a tu puerta.
A common implication is that hope knocks on your door.Cuando el amor llama a tu puerta, no puedes.
When love comes knocking, you can't.Un año después,un desconocido llama a tu puerta.
A year later,a stranger knocks on your door.La vida salvaje llama a tu puerta en Maramboi Tented Lodge.
Wildlife calls at the door of Maramboi Tented Lodge.Si tu no te mueves, nadie llama a tu puerta.
If you do not move, no one knocks on your door.Nadie llama a tu puerta“de vuelta a casa” tampoco.
Nobody goes knocking on your door“back home” either.Comentarios en: El 2014 llama a tu puerta…….
Comments on: The 2014 knocks at your door…….¿Alguien llama a tu puerta exigiendo entrar-- Incluso la policía?
Someone knocks on your door demanding to enter? Even the police?Y a veces, el vino llama a tu puerta.
Sometimes, though, wine knocks on your door.Alguien llama a tu puerta, te sirven el desayuno y te traen periódicos.
Somebody knocks on your door, BriskBard: El nuevo navegador que llama a tu puerta.
BriskBard: The new web browser knocking on your door.El amor que deseas llama a tu puerta, actúa ya y no esperes.
The love you want knocks at your door, act now and do not wait.Cuando la oportunidad de toda una vida llama a tu puerta no la ignoras.
When the opportunity of a lifetime comes knocking, you don't ignore it.Cuando la adversidad llama a tu puerta,¿cómo respondes?", le preguntó a su hija.
When adversity knocks on your door, which are you?" Add new comment.Me enseñaste que cuando la oportunidad llama a tu puerta… el hombre listo contesta.
And Cuando la adversidad llama a tu puerta,¿cómo respondes?
Adversity knocks on your door, how do you respond?Cuando la adversidad llama a tu puerta,¿cómo respondes?
If adversity knocks on your door, how do you answer?Cuando la adversidad llama a tu puerta,¿cómo respondes?
When trials andadversity knock on your door, how do you respond?Cuando la adversidad llama a tu puerta,¿cómo respondes?
When trials and adversity knock on your door, how do you respond?Cuando la adversidad llama a tu puerta,¿cómo respondes?
When adversity knocks on your door, how would you like to respond?Cuando la adversidad llama a tu puerta,¿cómo respondes?
When adversity or hardship knocks on your door, how do you respond?Cuando la adversidad llama a tu puerta,¿cómo respondes?
When troubles and hard times knocks on your door, how do you respond?Esa vieja tentación que llama a tu puerta, puede ser sólo eso….
That old temptation that knocks on your door, may be just that….
