Примеры использования Llueve на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está mojada.¿Llueve?
Is it raining?Llueve pero la gente no se va.
It rained but people did not leave.¿Por qué de repente llueve?
Why's it raining all of a sudden?Llueve. Ayer también llovió aquí.
It rained here yesterday.Entrenador Jones. Llueve fuerte.
Coach Jones. it raining hard.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vez que lluevehaz que lluevaempiece a lloverllueve todo el tiempo
llovió todo el día
llovió toda la noche
Больше
Использование с наречиями
llueve mucho
siempre lluevelloviendo afuera
hoy lluevellueve más
llueve menos
llueve poco
Больше
Использование с глаголами
empezó a llovercomenzó a lloversigue lloviendodejó de lloverparó de lloverpare de lloverver llover
Больше
¿Cuánto llueve en la temporada de lluvias?
How much does it rain in the rainy season?Solo una foto hoy, que hace frío y llueve afuera;
It's Only a photo of today's outfit(it's cold and rainy outside!);Si llueve mañana, envíame una notificación.
If it rain tomorrow, send me a notification.Noticias¿Por qué llueve barro en Málaga?
News Why does it rain dust in Malaga?Cuando llueve tanto, no hace falta recoger agua.
When it rained that hard you didn't have to collect water.Si hace demasiado viento o llueve, puede que esté cerrado.
If it is too windy or rainy, the elevator may be closed.Llueve en un primer momento, y me estaba muriendo allí de sed.
It raining at first, and I was dying there of thirst.Collar perteneciente a la Colección Llueve creado con una….
Necklace belonging to the Collection Llueve created with….Siempre llueve o está nublado y no son muy discretos.¿Por qué no?
It is always, either rainy or cloudy and they are not very discreet?Un verbo impersonal es un verbo sin sujeto evidente(p.ej. Llueve en España.).
Is a verb with no apparent subject(e.g. Llueve en España.).Un día está nublado y llueve, y al día siguiente un sol radiante….
A day is cloudy and rainy, and the next day bright sunshine….Si llueve, simplemente sonríe, coge tu paraguas y únete al tour!
If it's rainy just take your umbrella and your smile and join the tour!Evaristo tuvo la oportunidad de realizar su canción'Siempre que llueve….
Evaristo had the opportunity to perform his song‘Siempre que llueve….Todavía hace frío y llueve, pero en nada ya estaremos con un tiempo soleado!
Still cold and rainy, but we no longer under sunny. You win!Durante el verano, de abril a septiembre,normalmente hace calor y llueve.
During summer, from April to September,it is usually hot and rainy.Llueve y llueve, y nos metimos dentro de la cueva.
It just rained and it rained, and we crawled way down into the cave.Geografías del silencio(Igual si llueve) o de la palabra(Mis sucios 3 tonos).
The geographics of silence(Igual si llueve) or words(Mis sucios 3 tonos).Cuando llueve lo suficiente esto se torna mas complicado, incluso para caminar.
When it rain enough this road get more complicated. Even to walk on.Un verbo impersonal es un verbo sin sujeto evidente(p.ej. Llueve en España.).
An impersonal verb is a verb with no apparent subject(e.g. Llueve en España.).Pueden decir:"Ayer llueve","Ahora llueve","Mañana llueve".
They can say,"Yesterday it rain,""Now it rain,""Tomorrow it rain.".La accesibilidad es buena, peropuede volverse muy complicada cuando llueve.
Accessibility is good, butCreo, ya sabes, si llueve… probablemente estaría más frío que húmedo. Si.
I think, you know, if it rained… Por ejemplo, que necesitan llevar trapos para secar los instrumentos los días que llueve.
For example, they need to carry rags to dry the instruments on rainy days.Me gusta cuando llueve by LaTagi is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-me-gusta-cuando-llueve/.
Me gusta cuando llueve by LaTagi is licensed under a Creative Commons.Evaristo celebró el lanzamiento de su CD de producción independiente,'Siempre Que Llueve….
Evaristo celebrated the release of his independently produced CD,'Siempre Que Llueve….
