LO ALENTAMOS на Английском - Английский перевод

• we encourage you

Примеры использования Lo alentamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Lo alentamos a proseguir con esa práctica.
We encourage him to continue with that practice.

Mankin es una persona devota y sincera: lo alentamos en su trabajo.
Mankin is a devout and honest person: we encourage him.

Primero, lo alentamos a unirse a estas redes.
First, we encourage you to join these networks.

Pero el genio a menudo se revela en la diversidad, y lo alentamos.
But genius often reveals itself in diversity-and we encourage that.

Lo alentamos a seguir desarrollando esta labor sobresaliente.
We encourage him to continue his outstanding work.

Y si ya ha comenzado la encuesta, lo alentamos a completarla.
And if you have already started the survey, we encourage you to complete it.

Lo alentamos a probar el verdadero sabor del café.
We encourage you to experience the true taste of coffee.

Felicitamos a Nick por su perseverancia y lo alentamos a seguir con su bicicleta.
We congratulate Nick for his perseverance and encourage him to continue bicycling.

Lo alentamos a participar en nuestra experiencia web para niños.
We encourage you to participate in your child's web experience.

¡Valoramos sus aportes y lo alentamos a interactuar con los demás viajeros!
We value your contributions and encourage you to interact with your fellow travellers!

Lo alentamos a comprar.¡Aprovecha nuestra atractiva promoción!
We encourage to shop. Take advantage of our attractive promotion!

Preparación o instrucciones para el examen: Lo alentamos a participar en un programa de preparación, tal como su programa local de equivalencia de Escuela Superior/Educación para Adultos.
Test Preparation or Instruction: We encourage you to participate in a preparation program, such as your local Adult Education/High School equivalency program.

Lo alentamos a leerlas antes de utilizar tales Sitios externos.
We encourage you to read them before using those third-party sites.

Además, lo alentamos a programar una sesión GRATUITA de empoderamiento financiero.
In addition, we encourage you to schedule a financial empowerment session, FREE of charge.

Lo alentamos a leer y conocer nuestra Política de privacidad.
We encourage you to read and become familiar with our Privacy Policy.

Por tal motivo, lo alentamos a consultar la política de privacidad en forma periódica.
For that reason, we encourage you to review the Privacy Policy periodically.

Lo alentamos a explorar estas tecnologías para obtener mayores detalles.
We encourage you to explore these technologies for more detail.

Mientras tanto, lo alentamos, por ser nuestro Presidente, a seguir gestionando el resultado que esperamos desde hace tantos años.
Meanwhile, we encourage you, as our President, to continue to try to bring about the outcome we have been seeking for so many years.

Lo alentamos y lo invitamos a participar en una Conferencia PEP.
We encourage and invite you to participate in a PEP Conference.

Lo alentamos a reportar todas sus lesiones y dolores a sus médicos.
We encourage you to report all of your injuries and pain to your doctors.

Lo alentamos a SER la iglesia en este momento mostrando cuidado.
We encourage you to BE the church in this time through showing care.

Lo alentamos a conocer las prácticas de privacidad de esos terceros.
We encourage you to learn about the privacy practices of those third parties.

Lo alentamos a seguir luchando y nos comprometemos a luchar con él.
We encourage him to keep fighting and we promise to fight with him..

Lo alentamos a participar y dar sugerencias a las compañías de Audition.
We encourage you to engage with and give suggestions to Audition companies.

Lo alentamos a leer cuidadosamente las políticas de cada sitio que visita.
We encourage you to carefully read the policies of each site you visit.

Lo alentamos a usar Wi-Fi donde pueda y lo lamentamos mucho”.
We would encourage you to use Wi-Fi wherever you can and we are really sorry.

Lo alentamos a ponerse en contacto con su proveedor lingüístico y explicar sus necesidades.
We encourage you to get in touch with your linguistic provider and explain your needs.

Lo alentamos en este empeño, y confiamos en que usted está especialmente calificado y, como representante de Egipto, especialmente bien colocado para lograr el éxito.
We encourage you in this endeavour, and we are confident that you are particularly well qualified and, as representative of Egypt, particularly well placed to achieve success.

Lo alentamos a centrarse particularmente en las cuestiones prioritarias a las que usted se ha referido y a utilizar con frecuencia la modalidad de las sesiones plenarias oficiosas.
We encourage you in particular to focus on the priority issues that you have outlined and to make frequent use of the format of informal plenary sessions.

Lo alentamos a visitar los siguientes recursos para comprender mejor el papel de la oficina de Ayuda Federal para Estudiantes en la financiación de la educación después de la escuela secundaria.
We encourage you to visit the following resources to better understand Federal Student Aid's role in funding education beyond high school.