Примеры использования Lugar atractivo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lugar atractivo en medio de la locura.
Cool place in the midst of craziness.Baño Haz del baño un lugar atractivo.
Bathroom Make your bathroom an attractive space.Lugar atractivo, buena comida, mal servicio.
Cool place, good food, bad service.Coloca el poste rascador en un lugar atractivo.
Place the scratching post in a desirable location.Este es un lugar atractivo para comer y comprar.
This is an appealing place to eat and shop.
Люди также переводят
La playa de Arrigunaga es también un lugar atractivo en Getxo.
The beach of Arrigunaga is also an attractive spot in Getxo.Sayulita siempre será un lugar atractivo, puesto que tiene un encanto especial y mucho movimiento.
Sayulita will always be an attractive location, due to its special charm and activity.Split, Manuš: Nuevos apartamentos de lujo moderno en un lugar atractivo.
Split, Manuš: New one luxury modern apartments in an attractive location.Un hombre hace el lugar atractivo a las damas.
There's gotta be a man to make the place attractive to the ladies.El pueblo Kostálov hay una importante zona turística en un lugar atractivo.
Village Kostalov is an important tourist area in an attractive location.Nuestro objetivo es crear un lugar atractivo para cada alumno.
Our goal is to create a place that engages each student.El segmento superior de la industria informática todavía aparece como un lugar atractivo.
The top-end of the computer industry is still seen as a sexy place to be.Para cualquier negocio, es un lugar atractivo al cual vale la pena exportar.
For any business it is an appealing location to export into.Split, Manuš: Nuevos apartamentos de lujo moderno en un lugar atractivo.
Split, neighborhood Manuš: new, single-bedroom, modernly equipped apartments on atractive location.Está considerado como un lugar atractivo para vivir en los últimos tiempos.
It's regarded to be a cool place to live in the recent times.Es un lugar atractivo que conserva gran parte de su encanto de antaño y tranquilidad entre mar y montaña, entre la costa con acantilados y playas del delta.
It is an attractive place that retains much of its charm of yesteryear and tranquility between sea and mountains, between the coast With cliffs and delta beaches.La península del lago es un lugar atractivo para pasear y relajarse….
The lake peninsula is an inviting setting for relaxing walks… view more.Sociedad como un lugar atractivo para trabajar en todos los mercados en los que opera, orientando sus esfuerzos hacia los perfiles más demandados.
Employer Branding initiatives to position the company as an attractive place to work in all markets where it operates, aiming its efforts at the most in-demand profiles.Evidentemente, la intención es hacer de este un lugar atractivo para las bodas.
Evidently, the intention is to make this an attractive venue for weddings.La zona de la piscina no es un lugar atractivo, con una envolvente de cemento desgastado y una vista de un muro de hormigón sucio.
The pool area is not an attractive spot, with a worn cement surround and a view of a grimy concrete wall.¡Aquí hay algunos factores que hacen de Florida un lugar atractivo para los negocios!
Here are some factors that make Florida an attractive location for business!Ibiza siempre es un lugar atractivo por sus playas y por la tranquilidad de sus mañanas que contrasta con la dinámica noche.
Ibiza is always an attractive place for its beaches and for the tranquility of its mornings that contrasts with the dynamic night.Varios factores hacen de Las Vegas un lugar atractivo para invertir en inmuebles.
There are several factors that make Las Vegas an appealing location for property investment.Un lugar atractivo, rico en sensaciones y emociones, todo ha sido diseñado para sumergir a los huéspedes en un escenario dramatizado ideal para un cambio completo de escenario.
An attractive venue, rich in sensations and emotions, everything has been designed to plunge guests into a dramatised setting ideally suited for a complete change of scenery.Tales actividades al aire libre,que hacen de él un lugar atractivo para los turistas, ha llevado al crecimiento de una industria artesanal local.
Such outdoor activities,which has made it an attractive spot for tourists, have led to the growth of a local crafts industry.Si bien siguió siendo un lugar atractivo para la deslocalización de servicios de tecnología de la información, a partir de 2001 experimentó una drástica reducción del empleo en ese sector.
Although Ireland remained an attractive location for offshoring IT services, it nevertheless recorded a dramatic decline in the employment of its IT industry after 2001.Una biblioteca construida yorganizada teniendo esto en mente podría convertirse en un lugar atractivo para la participación informacional y el aprendizaje auto-guiado a lo largo de toda la vida.
A library built andorganized with this in mind could become an attractive place for informational participation and lifelong self-paced learning.Praga es un lugar atractivo donde se puede absorber la atmósfera de los lugares lejanos, experimentar aventuras notables, y recibir conocimientos con orientación técnica.
Prague Airport is an attractive place where one can absorb the atmosphere of faraway Calidad restaurantes, amenidades superiores a la media, y un lugar atractivo en una reserva natural con facilidad hacen que el Grand Hyatt el mejor hotel de aeropuerto en Tampa.
Quality restaurants, above-average amenities, and an attractive location on a nature preserve easily make the Grand Hyatt the best airport hotel in Tampa.El Comité quisiera señalar que los casinos podrían ofrecer un lugar atractivo para blanquear beneficios ilegales, así como una posible fuente para la financiación de actividades terroristas.
The CTC would like to point out that Casinos could offer an attractive venue for laundering illegal proceeds, as well as a possible source for financing terrorist activities.
