Примеры использования Lugar separado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lugar separado en el avión.
Separate places on the plane.Mantenga lo siguiente en un lugar separado.
Have the following in a separate location.En un lugar separado sin ventilación 0,1.
In a separated space without additional ventilation 0,1.Apartamentos de lujo están en un lugar separado.
Deluxe Apartments are at a separate location.Se recomienda equipar un lugar separado para almacenar juguetes.
It is recommended to equip a separate place for storing toys.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ducha separadahabitaciones separadaskilómetros que separanniños separadosseparadas por comas
separados de los adultos
separados de sus padres
separados de sus familias
cocina separadacomedor separado
Больше
Использование с наречиями
completamente separadosdifícil separarposible separarjurídica separadatotalmente separadolegal separadamuy separadosmás separadosimposible separarseparar fácilmente
Больше
Использование с глаголами
cuenta separadaviven separadosmantenerse separadosmantenerlos separadospermite separarpermanecer separadosmantenernos separadosquedado separadosdecidieron separarse
intenta separar
Больше
El aprovechamiento de los tubos neumáticos desde un lugar separado.
Tapping into the pneumatic tubes from a separate location.¿Guardas la lencería en un lugar separado del resto de ropa?
Do you keep lingerie in a separate location from the rest of clothes?En un lugar separado se puede organizar vestidor en un pequeño departamento.
In a separate place can be organized dressing room in a small apartment.Llevar a la otra con usted en un lugar separado de su pasaporte.
Carry the other with you in a separate place from your passport.Un lugar separado para la relajación se convertirá en una adición funcional al patio.
A separate place for relaxation will become a functional addition to the patio.Almacene las municiones bajo llave en un lugar separado de las armas.
Storing ammunition in a separate location that is also locked.Fije estos datos en un lugar separado para referirse a ellos, si es necesario.
Fix these data in a separate place to refer to them, if necessary.Mientras que la célula copia el cromosoma en preparación a la división celular,adjunta la nueva copia en un lugar separado.
As the cell copies the chromosome in preparation for cell division,it attaches the new copy in a separate place.En el estilo Art Deco, un lugar separado está ocupado por pinturas.
In the Art Deco style, a separate place is occupied by paintings.Un lugar separado también está ocupado por muebles suaves con respaldos curvos y apoyabrazos.
A separate place is also occupied by soft furniture with curved backs and armrests.Ten dinero adicional en un lugar separado del resto de tu dinero.
Keep extra cash on you in a place separate from the rest of your money.Lo que me llamó la atención, sin embargo,fue a ver a la tripulación que los que viven allí… verlos visión de la Tierra como un lugar separado.
What struck me, though,was to watch the crew that's living there… to see them view Earth as a separate place.Por esta razón el artículo ocupaba un lugar separado en el capítulo III.
That was why the article occupied a separate place in Chapter III.Puede equipar un lugar separado para pasatiempos deportivos para almacenar los accesorios apropiados.
You can equip a separate place for sports hobbies to store the appropriate accessories.Dichos equipos deben guardarse en un lugar separado de los efectos personales.
Such equipment must be stored in a location separate from personal belongings.Por ejemplo, un lugar separado para refugios de mujeres solteras puede en los mismos casos ser protectivo mientras que en otros casos puede exponerlas a perjuicios.
For example, a separate location for single female shelters may in same cases be protective while in other cases it may instead expose them to harm.Mantenga siempre las llaves en lugar separado y fuera del alcance de los niños.
Always keep the keys in a separate place and out of reach of children.La información médica relacionada con el prisionero debe mantenerse separadamente del archivo general y guardada en un lugar separado, como por ejemplo, el centro de salud.
Medical information relating to the prisoner should be kept separately from the general file and stored in a separate location, such as the health centre.Empaquete el otro en un lugar separado de donde lleva los originales.
Pack the other in a place separate from where you carry the originals.El transportador de pieza especialmente optimizado para que la planta proporcione un lugar separado para cada componente de inyector requerido.
The workpiece carrier specially optimized for the plant provides a separate place for each required injector component.Para continuar clavando en un lugar separado, mueva el clavador a lo largo de la madera, repitiendo los pasos 1- 4, según se requiera.
To continue nailing in a separate location, move the nailer along the wood, repeating steps 1- 4 as required.Tienen que mantener el estiércol en un lugar separado de los alimentos de los animales.
They have to keep manure in a separate location from animal feed.En Marzo de 2018,obtuvimos un lugar separado para nosotros y abrimos un santuario local.
In March 2018,we got a separate place for ourselves and opened a local sanctuary.Podemos decir que la 2h. kom apartamento ya que la cama está en un lugar separado de la sala y la pared deslizante se separa de todo el apartamento.
We can say that the apartment 2h. kom as the bed is in a separate location from the hall and sliding wall is Así que todo se reduce a un lugar separado cifrado con algoritmos fuertes.
So it all boils down to a separate location encrypted with strong algorithms.
