Примеры использования Lustrando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Lustrando el piso?
Polishing the floor?Vas a terminar lustrando zapatos.
You will end up shining shoes.Lustrando el alma de tu alma gemela.
Polishing your soul mate's soul.Obtenido este lustrando zapatos,¿verdad?
Earned this shining shoes, did we?Lustrando tus zapatos con pomada negra.
Polishing your shoes with boot black.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lustrado de calzado
zapatos lustrados
Terminaremos lustrando unidades R2.
We're going to end up polishing R2 units.Lustrando zapatos se suda mucho y se gana poco, Greg.
Shining shoes is a lot of sweat and not much cash, Greg.Quitando el polvo y lustrando tablas de mezclas.
Dusting and polishing mixing boards.Llevo lustrando zapatos desde las 5:00 de la mañana.
I have been shining shoes since 5:00 a.m.Hiciste un buen trabajo lustrando esas botas.
You did a heck of a job shining those boots.Así que, anoche estaba lustrando los muebles que trajiste de mi dormitorio de la infancia y descubrí que este es el escritorio de tercer grado.
So, last night, I was polishing the furniture you brought back from my childhood bedroom, and I found this in the desk from third grade.Me está yendo muy bien lustrando calzado.
I'm just now getting really good at shoe shining.Estaba lustrando zapatos.
He was sh-shining shoes.Puedes hacer que luzca grandioso lustrando la madera.
You can make it look great by cleaning the wood.¿Estás lustrando tu rodilla?
Are you cleaning your kneecap?Quédate aquí, hija mía, y sigue lustrando los muebles.
Stay here, my girl and go on polishing the furniture.No, está lustrando el auto de su papá.
No, he's polishing his dad's car.Antes dijo… que pasó esas horas encerando y lustrando pisos.
You stated earlier these hours were spent waxing and polishing floors.Solo estaba lustrando mis mocasines nuevos.
I was just brushing my new loafers.Así que cuando dijiste que anoche la pasaste lustrando al pequeño James.
So when you said you spent last night shellacking little james.Limpiabotas lustrando 35 músicos callejeros.
Bootblacks buffing♪♪ 35 buskers busking♪.Vuelva a aplicar o continue lustrando si fuera necesario.
Reapply or continue to buff if necessary.Has estado en esa Jaula cinco meses, lustrando botas y arreglando armas esperando una segunda oportunidad.
You have been in that cage six months, shining boots and fixing weapons waiting for a second chance.Tratamiento superficial: lustrando, laminando, capa UV.
Surface treatment: glossing, Laminating, UV coating.¿No deberías estar lustrando esa moto, querida?
Shouldn't you be polishing that bike, sweetie?Esta es para los niños lustrando zapatos en las calles.
This is for kids Shining shoes in the street.Es por eso que estuve lustrando plata toda la tarde.
So that's why I have been polishing silver all afternoon.¿Ya está ella lustrándote las medallas?
Is she polishing your medals already?¡Sigue lustrándolas, Walter, hasta que brillen como las de mi padre!
Keep buffing them, Walter, until they shine like Father's!Te he pescado lustrándote las botas y puliendo esa medalla tuya.
I spotted you shining your shoes and polishing that medal of yours.
Synonyms are shown for the word 
