Примеры использования Más fría на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esta es la noche más fría del trekking.
This night is the most cold.Más fría que las de suelo húmedo.
More cold than those in moist soil.Al verlos ir de la región más fría.
As he beheld them from the region cold.Una ironía de la más fría especie, pensó;
Irony of the coolest sort, he thought;El Atlántico nos quiso dar la bienvenida con su cara más fría.
The Atlantic Ocean greeted us with his cold face.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
agua fríasangre fríaaire fríoclima fríobebidas fríasaire acondicionado fríoagua fría y caliente
un poco fríocerveza fríafrío y caliente
Больше
Está mucho más fría de lo que pensaba.
She's a lot colder than I thought she would be.Querrás tomar esta bebida lo más fría posible.[6].
You want this beverage as cold as possible.[6].Crea una zona más fría y una más caliente en la parrilla.
Create a cooler and hotter zone on your grill.A mí sí, yeste es el mío para la estación más fría del año.
Well I do, andthis is the one for this cold season.Mantenga el agua lo más fría que pueda soportar.
Keep the water as cool as you can tolerate.Y la verdad que pensaba que el agua iba a estar más fría, pero no.
And the truth he thought the water would be cooler, but no.La cama es cada vez más fría, y tú no estás aquí.
The bed's getting cold and you're not here.Sin él, la superficie de la Tierra sería unos 60 grados Fahrenheit más fría.
Without it, the surface of the Earth would be about 60 degrees Fahrenheit colder.Ahora mi mente está más fría, calma y sin tensiones.
My mind is now cool, calm and collected.En estos casos,el acondicionador debería ser enjuagado con agua tibia o más fría.
In these cases,the conditioner should be rinsed using tepid or cooler water.Qué descripción más fría para tan hermoso regalo.
What a cold description for such a beautiful gift.Baje el termostato del refrigerador y el congelador a la temperatura más fría posible.
Lower the thermostat in your refrigerator and freezer to the coolest possible temperature.La configuración más fría proporciona el máximo poder de enfriamiento.
The cooler setting provides maximum cooling.Ponga el termostato de los refrigeradores y congeladores a la temperatura más fría posible.
Adjust the thermostat on refrigerators and freezers to the coolest possible temperature.La tormenta volviéndose más fría, podemos sentirlo en nuestras rodillas.
The storm's growing cold, we can feel it in our knees.Mezclar agua limpia con anticongelante de etilenglicol para la temperatura ambiente más fría.
Mix clean water with ethylene glycol based anti-freeze for the coldest ambient temperature.El agua del Matarraña está más fría que la del Ulldemó.
The water of the Mataraña is colder than that of the Ulldemó.El control de temperatura ajusta el refrigerador desde la configuración más caliente a la más fría.
The temperature control adjusts the refrigerator from its warmest to coldest settings.La ciudad tiende a ser un poco más fría durante la época seca.
It tends to be slightly cooler in the city during the dry season.Mantener su habitación más fría o más caliente puede causar un sueño intranquilo.
Keeping your room cooler or hotter can lead to restless sleep.Nuestro nombre corresponde a la cara más fría e inclemente de una montaña.
We are named for the coldest, most unforgiving side of a mountain.Mantener su habitación más fría o más caliente puede ocasionar sueño agitado.
Keeping your room cooler or hotter can lead to restless sleep.De ser necesario, mantenga su vivienda más fría de lo normal para ahorrar combustible.
Conserve fuel, if necessary, by keeping your residence cooler than normal.
