MÁS INVASIVOS на Английском - Английский перевод

más invasivos
more invasive
más invasivo
más invasivos
más invasivas
más invasiva
más invasora
most invasive
más invasoras
más invasiva
más invasivo
más invasivos
más invasivas
more intrusive

Примеры использования Más invasivos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Otros exámenes pueden ser más invasivos.
Other tests may be more invasive.
¿Debemos ser más invasivos en el diagnóstico y tratamiento?
Should we be more invasive in the diagnosis and treatment?
Mientras en 2049, los comerciales son aún más invasivos.
By 2049, commercials are even more invasive.
Los procedimientos más invasivos dejarán cicatrices visibles; sin embargo, el Dr.
More invasive procedures will leave visible scars; however, Dr.
El arrastre es uno de los métodos más invasivos de pesca;
Trawling is one of the most invasive fishing methods;
No más invasivos o restrictivos que lo necesario para proporcionar el equilibrio adecuado entre la seguridad, la eficacia y la eficiencia;
No more intrusive or restrictive than necessary to provide a proper balance of safety, effectiveness, and efficiency;
El hacking es uno de los métodos más invasivos de vigilancia.".
Hacking is one of the most invasive methods of surveillance.".
Se pueden obtener resultados comparables a los métodos de transmisión tradicionales más invasivos".
You can get comparable results to the more-invasive traditional broadcast methods.”.
Nuestro tratamiento es uno de los más invasivos, y personalmente trato de que mis pacientes conozcan.
Our trial is one of the more invasive ones, and I personally make it a point to give my patients.
Los pilares de tratamientos son tres, de menos a más invasivos.
The cornerstones of treatment are three, from least to most invasive.
Los ependimomas recurrentes son tumores más invasivos y que presentan mayor resistencia al tratamiento.
Recurrence of ependymomas results in a more invasive tumor with more resistance to treatment.
Las empresas están diseñando medios de vigilancia cada vez más invasivos.
Msgid"""Companies are designing even more intrusive surveillance.
Comparado con procedimientos quirúrgicos estéticos más invasivos, las inyecciones de Restylane® son muy accesibles.
Compared to more invasive cosmetic surgery procedures, Restylane® injections are very affordable.
Los principales pilares terapéuticos son tres, de menos a más invasivos.
The main therapeutic pillars are three, from less to more invasive.
Tanto los tratamientos quirúrgicos comolos médicos son también más invasivos y hacen que los pacientes sean más susceptibles a complicaciones e infecciones graves.
Both surgical andmedical treatments are also more invasive and this makes patients more susceptible to complications and severe infections.
Para las arrugas verdaderas alrededor de los ojos, se necesitan tratamientos más invasivos.
For true wrinkles around the eyes, more invasive treatments are necessary.
Los exámenes van de los menos invasivos como el"palmeo" a los más invasivos como los de desnudos(incluida la observación de la boca) y los de las cavidades del cuerpo.
Searches range from the least invasive"pat-down" searches to the most invasive strip searches(including examination of the mouth) and body cavity searches.
En caso de una fístula compleja, se pueden recomendar procedimientos más invasivos, como los siguientes.
In cases of complex fistula, more-invasive procedures may be recommended, including.
De hecho, algunos individuos que han tenido procedimientos más invasivos, tales como inyecciones epidurales, han encontrado alivio con este tratamiento cuando la inyección epidural no pudo proporcionarles dicho alivio.
In fact, some individuals who have had more invasive procedures, such as epidural injections, have found relief from this treatment when the epidural injectio n failed to provide them said relief.
Algunos son análisis de sangre relativamente simples, mientras queotros implican procedimientos más invasivos.
Some are relatively simple blood tests,while others involve more invasive procedures.
Mito No.5 Los procedimientos ofrecidos en Stem Cells Transplant Institute son más invasivos que los ofrecidos por el Dr. Joseph Purita, el Dr. Steven Victor, el Dr. McQuillan.
Myth No.5 Procedures offered in the Stem Cells Transplant Institute are more invasive than those offered by Dr. Joseph Purita, Dr. Steven Victor, Dr. McQuillan.
Gracias a ello, este tratamiento es una alternativa ocomplemento a otros tratamientos más invasivos.
Thanks to this, this treatment is an alternative orcomplement to other more invasive treatments.
Los spammers avanzan en su capacidad de utilizar estas plataformas para entregar mensajes más invasivos y perjudiciales con el fin de robar datos personales, dañar las redes e infectar los sistemas.
Spammers advance in their ability to use those platforms to deliver more intrusive and damaging ways to steal personal data, damage networks, and infect systems.
Ello sucede incluso en una época en que el cambio tecnológico permite unos poderes de vigilancia mayores y más invasivos.
This is occurring even as technological change allows for greater and more pervasive surveillance powers.
Muchos también incluyen sensores que pueden grabar vídeo, fotos, sonido y, en algunos casos,recopilar datos más invasivos, como los niveles de azúcar en la sangre o la frecuencia cardíaca.
Many also include sensors that can record video, photos, sound, and, in some cases,even more invasive data like blood sugar levels or heart rate.
La pérdida de densidad puede tratarse utilizando solamente productos para el cuidado de la piel,o junto con tratamientos más invasivos.
A loss of density can be managed using skincare products alone,or together with more invasive treatments.
Un electrocardiograma(ECG) es un procedimiento relativamente sencillo de administrar e interpretar,en comparación con tests más invasivos y sofisticados, un ECG puede revelar o dar indicios de muchas enfermedades circulatorias y arritmias.
An electrocardiogram(ECG) is a relatively straightforward procedure to administer and interpret,compared to more invasive or sophisticated tests; it can reveal or hint at many circulatory disorders and arrhythmias.
Si los controles estándar muestran cualquier irregularidad, las mujeres son remitidas a un centro especializado en el que se realizan exámenes prenatales más invasivos.
If standard tests show any irregularities, women are referred to specialist centres where more invasive prenatal tests are performed.
El grupo de trabajo señaló la posible importancia del método presentado en WG-EMM-17/13 como una alternativa a los métodos de muestreo más invasivos, e indicó que en algunos casos los métodos no invasivos de muestreo pueden también ser los más económicos.
The Working Group noted the potential importance of the method presented in WG-EMM-17/13 as an alternative to more invasive sampling methods, noting that in some cases non-destructive sampling methods can also be more cost effective.
La cápsula endoscópica puede mejorar en gran medida laseguridad del paciente y reducir la ocurrencia de eventos adversos asociados con los procedimientos de diagnóstico de exploración más invasivos.
Capsule endoscopy may greatlyimprove patient safety and reduce the occurrence of adverse events associated with more invasive exploratory diagnostic procedures.
Результатов: 41, Время: 0.1451

Пословный перевод

más invasivamás invasivo

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский