Примеры использования Maduramos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maduramos Dawson, eso es todo.
We're growing up, Dawson, that's all.Cuando menos maduramos al mismo ritmo.
We at least mature at the same rate.Maduramos, lo cual por supuesto es el.
Growing up, which of course he is.Con los años, no obstante, maduramos.
With the passing of the years, however, we matured.Las maduramos como nadie antes lo ha hecho.
We age them like no one has before.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
frutos maduranlos frutos madurantiempo para madurarsemillas maduranhora de madurarmaduran en otoño
Больше
Использование с наречиями
madurado mucho
maduran rápidamente
madurado completamente
Использование с глаголами
comienza a madurarnecesita madurar
En cuanto a nosotros, maduramos haciendo un esfuerzo.
As for us, we mature by making an effort.Y maduramos con la idea del hombre nuevo.
And we grew up with the idea of the New Man.También seleccionamos y maduramos los mejores Cortes.
We also select and mature the best beef cuts.Maduramos: trabajamos, para ampliar nuestros horizontes.
We grow up- Yo también he pasado por esto, pero las chicas maduramos antes.
I have been through this too, but girls grow up faster.En la medida que maduramos nuestros sueños y metas cambian.
As we mature our dreams and goals change.Un diálogo que maduró y nosotros maduramos con él.
A dialogue that Y así es como maduramos en nuestra experiencia cristiana.
And that's how we mature in our Christian experience.Nos desteta, y entonces,sin ni darnos cuenta de ello, maduramos para el cielo.
He weans us, andthen without being aware of it, we ripen for heaven.¿A medida que crecemos y maduramos, qué suprime nuestra creatividad?
As we grow up and mature, what stifles our creativity?Maduramos espiritual y emocionalmente, y santificamos nuestra alma.
We mature spiritually and emotionally and sanctify our souls.En cada etapa de introspección maduramos para un nuevo emerger….
In each stage of introspection we mature for a new emerge….Compramos, maduramos y comercializamos frutas tropicales de primera calidad.
We purchase, ripen and deliver tropical fruits of the finest quality.Nuestros sueños se quiebran y adquirimos experiencias,nos volvemos adultos, maduramos.
Our dreams break and gain experience,we become adult, mature.Porque… como maduramos, la relación madura con nosotros.
Because… as we mature, the relationship Dios nos hizo diferentes para quepudiéramos complementarnos uno a otro mientras maduramos.
God made us different so thatLos hombres nunca maduramos, no gestamos, pero jugamos con armas.
A man never grows up, doesn't bear children, but plays with guns.Nuestras interpretaciones de nuestras historias siempre cambiarán a medida que crecemos y maduramos.
Our interpretations of our stories will always change as we grow and mature.Como dije, mientras maduramos, la relación madura con nosotros.
Like I said, as we mature, our relationship A medida que maduramos, nos damos cuenta de que nos enfrenramos a elecciones.
As we mature, ¿Qué pasó con"mientras maduramos, la relación madura con nosotros"?
What happened to,"As we mature, the relationship A medida que maduramos, internalizamos las normas sociales que promueven la honestidad.
As we mature, Mientras crecemos y maduramos espiritualmente, también crecemos en nuestra relación con Dios.
As we grow and mature spiritually, we also grow in our relationship with God.A medida que maduramos metabolismo de nuestro cuerpo comúnmente implica una tasa bastante lento.
As we mature our body's metabolic rate frequently involves a very slow price.A medida que maduramos metabolismo de nuestro cuerpo comúnmente implica una tasa bastante lento.
As we mature our body's metabolic price usually involves a quite slow-moving price.
