Примеры использования Malgastas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Malgastas el aceite!
You're wasting oil!Así que,¿por qué malgastas mi tiempo?
So why do you waste my time?Malgastas mi tiempo.
You're wasting my time.Bueno, creo que malgastas tu dinero y su tiempo.
Well, I think you're wasting your money and their time.Malgastas tu tiempo.
You're wasting your time.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
malgastando mi tiempo
malgastar el tiempo
malgastar tiempo
malgastar tu tiempo
malgastar su tiempo
malgastar recursos
malgastar su dinero
malgastar el dinero
malgastando nuestro tiempo
Больше
Использование с наречиями
malgastar más
Использование с глаголами
deja de malgastar
Esto te ayudará a entender dónde malgastas tu energía.
This will help you understand where you're wasting your energy.Malgastas tu aliento.
You're wasting your breath.Entonces,¿así es como malgastas el día de la boda de tu hija?
So this is how you spend the day of your daughter's wedding?Malgastas tu tiempo con Elena.
You're wasting your time with Elena.Se diría que te gusta Por qué malgastas tu vida(x3).
I would say ¿Por qué malgastas nuestro tiempo?
Why are you wasting our time?Malgastas tu furor en enojo equivocado.
You spend your passión on a misprised mood.Wade, odio ver cómo malgastas tanta energía en otro caso perdido.
Wade, I hate to see you wasting this much energy on another hopeless kid.Malgastas tu tiempo preocupándote por mí.
You're wasting your time caring about me.¿Por qué malgastas el tiempo de todos?
Why are you wasting all of our time?Malgastas todo tu tiempo escribiendo canciones de amor.
Waste all your time writing love songs.¿Por qué malgastas mi tiempo en esto?
Why are you wasting my time with this?Malgastas dinero en productos que no restaurarán tu estética.
You will waste money on products that won't restore your natural beauty.¿Por qué malgastas tu tiempo con esos niños?
Why do you waste your time with those boys?Pero malgastas tu talento escribiendo propaganda.
But writing propaganda is a waste of your talent.¿Por qué malgastas los ahorros de tu padre?
Why are you wasting your father's provident fund?Si malgastas demasiado su tiempo, normalmente te dejarán ir.
If you waste too much of their time, they will usually let Mientras, tú malgastas tu tiempo con tus enemigos.
While you are wasting your time on your enemies.Otsu, malgastas tu juventud en un templo.
Otsu, you spent your childhood in a temple.No sé porque malgastas tu tiempo leyéndole en castellano.
I don't know Why you're wasting your time reading to him in Spanish.¿Por qué malgastas tu tiempo cuando deberías encargarte de él?
Why are you wasting your time when ¿Y por qué malgastas el dinero de los contribuyentes?
Then why are you wasting the taxpayers' money?Por cierto… malgastas tu tiempo jugando a las cartas.
By the way… you are wasting your time in playing cards.Hasta que malgastas la mitad de tu vida tratando de esconderte.
Till you spend half your life just covering up.
