MANTENER SIEMPRE на Английском - Английский перевод

mantener siempre
always keep
mantener siempre
siempre tenga
guarde siempre
conserve siempre
siempre cumplo
siempre manten
always maintain
mantener siempre
always hold
sujetar siempre
siempre sostenga
mantenga siempre
agarre siempre
tome siempre
siempre sujeta
siempre coger
siempre tengas
coja siempre
always remain
permanecer siempre
ser siempre
seguir siendo siempre
siempre quedan
siempre se mantienen
always keeping
mantener siempre
siempre tenga
guarde siempre
conserve siempre
siempre cumplo
siempre manten

Примеры использования Mantener siempre на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Se deleita en mantener siempre con nosotros.
It delights in to keep you constantly with us.
Mantener siempre el nivel de aceite a cada eje.
Keep always the full level of oil to each spindle.
Cuando es fresca, mantener siempre en el frigorífico.
When it is cool, keep always it fridge.
Mantener siempre el compromiso de la mejora continua.
Keep always the commitment to continuous improvement.
La clave, sobre todo, es mantener siempre una actitud positiva.
The key is keeping always a positive attitude.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ayuda a mantenerfin de mantenermantener la paz mantenga las manos mantener la calma responsable de mantenermantenerse en contacto derecho a mantenermantener el control mantener el impulso
Больше
Использование с наречиями
bien mantenidoimportante mantenerdifícil mantenermantenga siempre muy bien mantenidonecesario mantenermantener fuera fácil mantenermejor mantenerposible mantener
Больше
Использование с глаголами
ayudan a mantenertratando de mantenersigue manteniendodecidió mantenermanténgase informado quieres mantenerdesea mantenermantenga presionado intenta mantenermantente informado
Больше
Mantener siempre bien aferradas ambas empuñaduras del aparato.
Always hold the machine firmly by gripping both grip handles.
Una plaza de aparcamiento que pudimos conseguir mantener siempre opuestas.
A parking space we could get hold always opposite.
Lt;> Mantener siempre un espíritu de colaboración.
Lt;> Maintain always the best spirit of collaboration.
Poner el"play" en el cosplay significa mantener siempre un carácter.
Putting the“play” in cosplay means always keeping in character.
Lt;> Mantener siempre una actitud modesta y sencilla.
Lt;> Keep always a attitude the modesty and naturalness.
Sin embargo ser artista no es un trabajo que pueda mantener siempre honestamente.
However artist is not a job that can always maintain honesty.
Lo esencial es mantener siempre un número suficiente de participantes.
The key point is to maintain always a critical mass.
Mantener siempre abierto 1cm de una de las ventanillas de la cabina.
Keep always open 1cm of one of the windows of the cabin.
El segundo proporciona mantener siempre equilibrada la carga de peso.
The second provides to always keep the weight load balanced.
Mantener siempre la jarra en posición vertical cuando contenga café.
Therefore always hold the carafe in an upright position when fi lled with coffee.
Al cambiar el pañal:¡mantener siempre una mano sobre el niño!
When changing a baby's nappies, one hand should always remain on the child!
Mantener siempre una atmósfera relajada es muy importante para nosotros y nuestros huéspedes.
It is very important for us and our guests to keep always a relaxed atmosphere.
Para evitar problemas de pantalla verde mantener siempre una copia de importancia.
To avoid green screen issues always maintain a copy of important.
No olvide mantener siempre las correas secas y libres de grasa.
You should always maintain your straps dry and free of grease.
Respetando el condominio yáreas comunes, mantener siempre limpio como se encuentra.
Respecting the condominium andcommon areas, keeping always clean as found.
Pasión para mantener siempre vivo y joven el primer amor, que es Jesús.
A passion for maintaining ever alive and young our first love, who is Jesus.
Para evitar estrellarse por un calado, debes mantener siempre suficiente altitud para recuperarte.
To avoid crashing from a stall, always maintain enough altitude to recover.
Debemos mantener siempre el control sobre la tierra, para las generaciones futuras.
We must always maintain control over the land for future generations.
Pienso que la UE debe mantener siempre la cabeza fría y buscar soluciones.
I think that the EU should always remain cool-headed and solution-oriented.
Procure mantener siempre las rodillas y codos ligeramente doblados durante el ejercicio.
Make sure that your knees and elbows always remain slightly bend during the workout.
Para obtener el éxito,es mantener siempre una buena comunicación con el cliente.
To obtain the success,is always maintain a good communication with the client.
Trata de mantener siempre una postura erguida, evitando apoyarte en respaldos, mesas.
Try to keep always an upright posture, avoiding leaning on seat backs or tables.
Tras el embotellado, mantener siempre las botellas en posición vertical.
After bottling, the bottles should always be kept in an upright position.
El médico debe mantener siempre el más alto nivel de conducta profesional.
A Physician shall always maintain the highest standards of professional conduct.
Nuestra finalidad es mantener siempre la esencia y pureza de todos nuestros productos.
Our aim is to always maintain the essence and purity of all our products.
Результатов: 237, Время: 0.08

Как использовать "mantener siempre" в Испанском предложении

Recuerda mantener siempre una higiene óptima.
Procurar mantener siempre las uñas cortas.
Recuerda mantener siempre muy higiénicala caja.
Debes mantener siempre una dieta equilibrada.
intentando mantener siempre limpias las instalaciones.
Hay que mantener siempre lugares arbustivos".
¿Cómo mantener siempre brillantes sus piezas?
Recordar mantener siempre una dieta balanceada.
Refrigeración: Mantener siempre refrigerado -18 ºC.
¿Cómo podemos mantener siempre esta actitud?

Как использовать "always hold, always maintain, always keep" в Английском предложении

May they always hold each other.
Always maintain this information close accessible….
Always keep your bike helmet on.
will always maintain tradition and vision.
Always maintain patient safety and satisfaction.
and always keep their swords sharpened.
This doesn"t always hold true though.
Always keep dry and moderate temperatures.
Does Mean Reversion Always Hold True?
And logic doesn’t always hold here.
Показать больше

Пословный перевод

mantener separadosmantener silencio

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский