Примеры использования Marinando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está marinando.
It's marinating.Al menos deberá estar 4 o5 horas marinando.
At least must be 4 or5 hours marinate.Horas marinando.
HOURS MARINATING.Ahora está listo para ser cortado o desmenuzado. Marinando el tempeh.
Now it is ready to be sliced or crumbled. Marinating Tempeh.Y estuve marinando las cosas y.
And I have been marinating on things.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
salsa marinarasalmón marinadopollo marinadotiempo de marinadola salsa marinaramarinar la carne
carne marinada
Больше
Использование с глаголами
dejar marinar
Entonces añadimos el pollo y lo dejamos marinando toda la noche.
Then add the chicken and let it marinate overnight.Podría estar marinando carne o conduciendo.
I could be marinating meat or driving.Saque del refri la arrachera que dejó marinando y reserve.
Take from the fridge the arrachera that was left marinating and reserve.Dejar marinando unos 15 minutos en el refrigerador.
Let it marinate for about 15 minutes in the refrigerator.Sazona la carne y dejala marinando por una noche.
Season the meat and leave it to marinate overnight.Dejar marinando el atún en la mezcla durante 3- 5 minutos.
Let marinating the tuna in the mixture for 3- 5 minutes.Mientras más horas lo dejes marinando, más sabor tendrá.
The more time you let it marinate, the more flavor it will have.Puedes dejarlo marinando entre media hora y una noche completa.[6].
Give it anywhere from a half-hour Mete en la nevera y déjalo marinando unas 4 horas.
Put the Drip Pan in the refrigerator and leave to marinate for 4 hours.A veces la dejo marinando y accedo cuando puedo para explorarla.
Sometimes I leave when I can marinate and agree to explore.Ya que terminará de quedar bien al dejarla marinando con la vinagreta.
It will be finished when we let it marinating in the vinaigrette.Luego lo está marinando en una bolsa al vacío con pesto.
So he's marinating that in a sous-vide bag with a pesto.Saque del refri los filetes de carne de res que dejó marinando y reserve.
Take from the fridge the arrachera that was left marinating and reserve.Sella los ingredientes, marinando y sazonándolos en una bolsa de vacío.
Seal your ingredients, marinade and seasoning in a vacuum bag.También puedes acelerar la actividad enzimática marinando a temperatura ambiente.
You can also boost the enzyme activity by marinating at room temperature.Mientras que el tofu esté marinando, hornear a ciegas la masa brisa durante 10 minutos a 180 C.
While your tofu is marinating, blind bake your pie crust for 10 minutes at 180 C 360 F.Acabar cubriendo con la salsa y dejar marinando el máximo de tiempo posible.
Finish covering with the sauce and allow to marinate as long as possible.Cuando este marinando durante largos períodos de tiempo, es importante mantener los alimentos refrigerados.
When marinating for long periods of time, it is important to keep foods refrigerated.Tapa el recipiente y deja el tempeh marinando por 20 minutos o durante toda la noche.
Cover the dish and let the tempeh marinate for 20 minutes to overnight.Puede hacer un bol de arroz magnífico solo marinando atún"sashimi"(pescado crudo).
You can make a gorgeous rice bowl just by marinating tuna"sashimi"(raw fish).La preparación se puede realizar marinando el producto o aplicándolo momentos antes de su preparación.
The preparation can be done marinating the product or applying it just before preparation.Si no puedes esperar 30 minutos,deja el pollo solo 10 minutos marinando aunque no estará tan jugoso estará muy rico también.
If you can't wait 30 minutes,leaving only chicken 10 minutes marinate although it will not be as juicy will also be very rich.El ceviche tradicional es preparado marinando piezas de pescado crudo con jugos cítricos y ácidos.
Traditional ceviche, is made by marinating pieces of raw fish with an acidic citrus juice.Una vez escurridos y ya fríos nuestros mariscos,los dejaremos marinando en el aderezo por unos 20 minutos para que puedan absorber todo el sabor del mismo.
Once drained and our seafood is cold,we will leave them marinating in the dressing for about 20 minutes so they can absorb all the flavor of it.Llevo tres días marinándolo.
I have been marinating it for three days.
Synonyms are shown for the word 
