Примеры использования Me dejaste sola на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me dejaste sola.
You left me there.Porque me dejaste sola?
Why did you leave me alone?Me dejaste sola, Alec.
You left me alone, Alec.Ese día que me dejaste sola en la carretera.
That day you left me alone on the road.Me dejaste sola en ese lugar.
You left me alone in that place.Pasé la noche en tu habitación y me dejaste sola.
I spent the night in your room and you left me alone.Y me dejaste sola.
And you left me alone.¿Recuerdas la última vez que me dejaste sola con Eva?
Remember the last time you left me alone with Eve?Tú me dejaste sola en primer lugar.
You left me alone in there.Te saliste de la práctica y me dejaste sola.
Me dejaste sola en la fiesta.
You left me stranded at the party.No dije nada cuando me dejaste sola con tu esposa.
I said nothing when you left me alone with your wife.Y me dejaste sola como el mar.
And you left me alone like the sea.Podríamos haber tenido todo y en lugar de eso, me dejaste sola.
We could had have it all, instead you left me alone.Me dejaste sola y desamparada.
You leave me alone helpless one day.Estoy cansada de esconder mis sentimientos, me dejaste sola demasiado tiempo.
I'm tired of hiding my feelings, you left me lonely too long.Me dejaste sola en un círculo de baile.
You left me alone in a dance circle.Cuantas noches me dejaste sola y arrepentida(uoh-oh-oh).
How many nights you left me alone and repented(uoh-oh-oh).Me dejaste sola con los peces locos.
I was left alone with the crazy fishes.No puedo creer que me dejaste sola por un estúpido escritor de TV!
I can't believe you left me all alone for a stupid tv writer!Me dejaste sola y no conozco a nadie.
You just left me. I don't even know anybody.Me dejaste sola con nuestra madre enferma.
You left me all alone with our sick mother.Me dejaste sola, esperando por el teléfono.
You left me all alone, just waiting by the telephone.Y me dejaste sola una vez más para cuidarla.
And you left me alone once again to take care of her.Me dejaste sola en una fiesta en la que no conocía a nadie.
You left me alone at a party where I didn't know anyone.Tú me dejaste sola por años.¿Por qué no pensaste en mí?
You left me alone for years… did you not think of Me dejaste sola.¿Piensas que no lo noto?
You leave me alone all by myself, and then Luego me dejaste sola el Día de las Madres.¿Es muy difícil eso?
Then you left me alone for Mother's Day. How hard was that?Vale, me dejaste sola y tienes un hijo con mi hermana.
Ok, you leave me alone and Me dejaste sola, como las hojas a la izquierda en el suelo.
You left me lonely like the leaves 
