ME QUEME на Английском - Английский перевод

me queme

Примеры использования Me queme на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Me queme la mano.
I burned my hand.
¡Qué alguien me queme!
Somebody burn me!
Me queme la mitad del pelo.
Singed off half my hair.
No dejes que me queme.
Don't let me burn!
Me queme, yo por ti me quedo.
It burns me, for you I'm staying.
Me gusta que me queme.
I like to be burnt.
Me queme por el fuego que él fue.
I burned myself by the fire he had been.
Y el temor de que me queme.
And the fear that burns me.
Solo que me queme con el sol.
Only to burn me with the sun.
Por favor, no dejes que me queme.
Please don't let him burn me.
Hiciste que me queme la lengua.
You made me burn my tongue.
Dios, que la Liga Menor me queme.
God, that Junior League burns me up.
No dejes que me queme, por favor!
Don't let me burn, please!
¿Que me queme como les pasó a Tim y Dan?
Burn me up like he did tim and dan?
Entonces puede que me queme en el infierno.
Then may I burn in hell.
Así que te esperaré aunque me queme.
So I will wait for you, and I will burn.
¿Quieres que me queme, desgraciada?
You wish me to burn myself, wench?
Necesito un fuego tan caliente que me queme, así que.
Need a fire so hot that it burns me so.
Amor que me queme, amor que me mate.
A love that burns me, a love that kills me..
Es tu habilidad con las palabras,que pueden hacer que me queme.
It's your way with words,that can make me burn.
Pero es que antes de que me queme dentro debo aclararlo fuera….
But is that before I burn inside I rinse off….
Y me queme un poco al tratar de salvar algunas cosas.
Well, i got burned a little trying to save a few things.
Con la enfermedad que hace que me estrelle y me queme.
With the sickness that makes me crash and burn.
Mejor que me queme en el infierno, a que esas, oren por mí.
Better I burn in Hell than have you praying for me.
Supongo que no quieres que me queme delante de tus ojos.
I guess you don't want me to burn right in front of your eyes.
No hay nada que me queme, y esa es Mi reacción inmediata.
There isn't anything burning me, and that's my immediate reaction.
Ella dijo, um… Ella dijo que esperaba que me queme en el infierno.
She said, um… she said she hoped I would burn in hell.
Tus hijos no deben sufrir ningún daño aunque yo me queme por ello!
Your sons must come to no harm, even if I'm burnt in the process!
Entonces no voy a dejar que quien sea me queme con la presidenta.
Then I'm not letting whoever is burn me down with POTUS.
Entonces dile a ese idiota que pare antes que me queme toda la oficina.
Go tell this idiot, before he burns the office down.
Результатов: 38, Время: 0.0291

Как использовать "me queme" в Испанском предложении

Me queme con los ojos con pólvora.
Yo me queme con leche hace mucho tiempo.
-Ya me queme contigo, cariño -Guiñe el ojo.
Me queme con el sol como aclaro mi piel.
Jajajajajaj esta muy bueno me queme el bocho pensandola.
Me queme el pie izquiero por un accidente doméstico.!
—Pero hombre, tú qué quieres, ¿que me queme las manos?
-Pero hombre, tu que quieres, que me queme las manos?
Aun que me moleste, me arda, me queme ser así.
aunque me queme en el fuego cure mis heridas, ayer.

Как использовать "burn me" в Английском предложении

Actually, they might burn me on a literal stake.
Can you burn me that Oxford CD?
But at the same time not burn me out.
Can't wait for him to burn me again.
The only person who can burn me is me.
Burn me twice, and I’m out of placemats.
Remember the saying burn me once shame on you and burn me twice shame on me?
Burn me in your heart, and forget me.
did not burn me with its cold.
Burn me alive, my body is your glorious sacrifice.
Показать больше

Пословный перевод

me quemame quemo

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский