ME SOPORTA на Английском - Английский перевод

• stand me
• tolerate me

Примеры использования Me soporta на Испанском языке и их переводы на Английский язык

No me soporta.
He can't stand me.

Liam, ella no me soporta.
Liam, she can't stand me.

No me soporta.
She can't stand me.

Sé que no me soporta.
I know that he can't stand me.

Conocí a la hja de una buena familia… pero por alguna razón, su padre no me soporta.
I have met the daughter of a good family- but for some reason her father cannot stand me.

Y no me soporta.
And he can't stand me.

Porque a mí no me soporta.
Because me, she can't stand.

El arzobispo de La Plata me soporta, como si estuviera contento con mi entrevista.
Archbishop of La Plata supports me, as if pleased with my interview.

Además, ella no me soporta.
Besides, she can't stand me.

Escriba sobre cómo no me soporta. De cómo le gustaría darme unos golpes en mis huevos. De cómo le gustaría sacarme la nariz!
Write about how you cannot stand me, how you would like to pop me right in the kisser, how you would like to punch me on the snoot!

Mi hijo no me soporta.
My son can't stand me.

Νi siquiera mi familia me soporta.
Hell, even my own family can't stand me.

Ella no me soporta.
She can't stand me.

Oh, conozco a mucha gente que no me soporta.
Oh, I know many people who can't stand me.

Creo que no me soporta.
I thought she can't stand me.

Querido Dios: Ahora papá ya no me soporta.
Dear God, he act like he can't stand me no more.

Dice que no me soporta.
He said he couldn't stand me.

Yo la soporto, es ella la que ya no me soporta.
Then tolerate her.- I would! It's she who can't tolerate me!

Lo peor es que no me soporta pero.
The worst thing is that I support but.

Y por supuesto, especialmente a mi compañera, Mayte Galisteo, que me soporta cada día!
And of course, specially to my wife, Mayte Galisteo, that endure me every single day!

¿No notaste que ella no me soporta, tu Giulia?
Haven't you observed she can't stand me, your Giulia?

Lo que significa que desde que Ud. me encuentra debil y sumisa no me soporta a su lado.
Which means that since you find me weak and submissive she can not stand me by her side.

De todas formas, la maestra no me soporta, así que.
Anyway, the teacher can't stand me, so.

Y cuando estoy triste, me soporta.
And when I'm sad, he holds me.

Hecha de la tierra que me soporta;
Made of the earth that bore me.

Hasta ahora la evidencia me soporta.
So far the evidence backs me up.

Me golpeó porque no me soporta.
He hit me, because he can't tolerate me.

Sí me quiere, pero no me soporta.
She loves me. She just can't stand me.

A Paloma parece que le doy lástima y me soporta, propio de su edad.
With Paloma, it's like she pities and tolerates me, totally age-appropriate.

Si yo tengo un sofá en ese sofá también me soporta videollamada. Nahily Vera.
If I have a couch on that couch, it supports video calling, too. Nahily Vera.

Как использовать "me soporta" в Испанском предложении

Simplemente, quien me soporta más que tu.

Siendo así, ¿por qué me soporta mi mujer?

Ahora descubrí que IE me soporta ese captcha.

Josué me soporta todo tipo de sobrenombres, bromas, carrillas.

Ni siquiera mi hija me soporta durante tanto tiempo continuado.

creo que no me soporta que este a su lado.

—¡No la soporto…, como ella no me soporta a mí!

Eso fue demasiado fácil… Diooo… ¿como me soporta la gente?

La que me soporta en mis momentos de crisis fotográfica.

Yo creo que hay gente que no me soporta demasiado.

Как использовать "tolerate me, stand me" в Английском предложении

My husband won’t tolerate me buying that many.

Learning skills that still stand me in good stead.

You can tolerate me from afar you say.

So, why does God tolerate me and my crap?

They tolerate me even though I'm a Sooner.

You can stand me up for that one.

So they untied the ropes, stand me up.

It should stand me in good stead for Rovaniemi though.

Some of my employees could barely stand me at times.

Plugs sho stand me diode 4g91 dball2 bridge.