MEJORAR EL DESARROLLO на Английском - Английский перевод

• enhance the development
• improving the development
• better development
• improve the development
• enhancing the development

Примеры использования Mejorar el desarrollo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Mejorar el desarrollo de los niños pequeños.
Enhance the development of very young children.

Resumen del proyecto: Mejorar el desarrollo del país.
Project summary: Improving the development of the country.

Mejorar el desarrollo de las capacidades de defensa;
Improve the development of defense capabilities;

Procedimiento para revisar y mejorar el desarrollo del plan de estudios.
Procedures for revising and improving the development of program curriculum.

Mejorar el desarrollo y uso del metadato para educación.
To improve the development and use of metadata for education.

Sus aportaciones servirán para avanzar y mejorar el desarrollo de la aplicación.
Their feedback will be used to advance and improve development of the app.

Mejorar el desarrollo del rol profesional.
Professional Role Development Enhance professional role development..

El trabajo esta disponible para los que quieran mejorar el desarrollo de GRN.
Work is available for those interested in improving and developing GRN….

Mejorar el desarrollo y la transferencia de tecnologías.
To enhance the development and transfer of technologies.

Expresaron su preocupación por el aumento del consumo como medio de mejorar el desarrollo;
Expressed concern with increasing consumption as means for enhancing development;

Mejorar el desarrollo del budismo kadampa por todo el mundo; y.
To improve the development of Kadampa Buddhism throughout the world; and.

Nuestros especialistas han acumulado una amplia experiencia que puede mejorar el desarrollo de su negocio.
Our specialists have accumulated a experience that can improve the development of your business.

Mejorar el desarrollo, el despliegue, la difusión y la transferencia.
For enhancing the development, deployment, diffusion and.

El uso de organizadores gráficos como herramientas para mejorar el desarrollo de las destrezas de pensamiento.
The use of graphic organizers as tools for enhancing the development of thinking skills.

Mejorar el desarrollo, implementación y comercialización de ideas estratégicas.
Improve the development, implementation and commercialization of strategic ideas.

La adopción de una estrategia de ciencia y tecnología marinas a nivel nacional puede mejorar el desarrollo de la capacidad en esas esferas.
The adoption of a marine science and technology strategy at the national level may improve the development of capacity in those areas.

Mejorar el desarrollo de los recursos humanos para la investigación agrícola.
Enhance development of human resources for agricultural research.

La gestión de datos de prueba de Informatica Cloud proporciona datos de prueba realistas y de alta calidad para mejorar el desarrollo, las pruebas y la formación.
Informatica Cloud Test Data Management gives you realistic and high-quality test data for better development, testing, and training experiences.

Mejorar el desarrollo y el logro de la calidad en la profesión.
Enhance the development and achievement of quality in the profession.

Esta actividad puede ayudar a reducir la multiplicación de esfuerzos y mejorar el desarrollo de la especialización del personal a través de la concentración de las competencias.
This activity can assist in reducing multiplication of efforts and enhance the development of specialization among staff through the concentration of skills.

Mejorar el desarrollo de soluciones técnicas para mejorar la integración en la red incluyendo.
Enhance the development of technical solutions to improve grid integration including.

Recomendaciones sobre las futuras opciones de financiación para mejorar el desarrollo, el despliegue, la difusión y la transferencia de tecnologías en el marco de la Convención.
Recommendations on future financing options for enhancing the development, deployment, diffusion and transfer of technologies under the Convention.

Mejorar el desarrollo con conocimientos de la aplicación y el análisis de la competencia.
Improve the development with insights from the app and competitor's analysis.

Los últimos años han presenciado una proliferación de actividades, particularmente basadas en Internet, destinadas a mejorar el desarrollo, la gestión y la difusión de datos e información ambientales.
Recent years have seen a proliferation of activities, particularly Internet-based, aimed at improving the development, management and dissemination of environmental data and information.

Mejorar el desarrollo y la retención de conocimientos clave y buenas prácticas en el Grupo;
Enhance the development and retention of key knowledge and good practices in the Group;

Facilitar y mejorar el desarrollo de las operaciones de béisbol en la República Dominicana.
Facilitate and enhance the development of baseball operations in the Dominican Republic.

Mejorar el desarrollo, la difusión y la utilización de los conocimientos derivados de actividades prácticas de adaptación;
Enhanced development, dissemination and use of knowledge from practical adaptation activities;

Prioridad nacional: Mejorar el desarrollo y poner en vigor la alianza mundial para el desarrollo objetivo 8 de los objetivos de desarrollo del Milenio.
National priority: To enhance development and implement the global partnership for development MDG-8.

Mejorar el desarrollo y la prestación de servicios sociales básicos, como la educación, la salud y la nutrición, centrados en los grupos vulnerables;
To improve the development and delivery of basic social services, such as education, health and nutrition, focusing on vulnerable population groups;

También se enfocan en mejorar el desarrollo y la organización de ideas, declaraciones de tesis, tomar apuntes de lecturas y discusión, corrección y revisión.
They also focus on improving development and organization of ideas, thesis statements, taking notes from readings and discussion, editing, and proofreading.