Примеры использования Mejores condiciones на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La bala estaba en mejores condiciones.
The bullet was in better shape.Estas mejores condiciones se trasladarán a los beneficiarios finales.
These improved terms will be passed on to the end borrowers.El campo de golf nunca ha estado en mejores condiciones.
The golf course has never been in better shape.Está en las mejores condiciones, sin signos de desgaste.
It is in TOP condition, with no signs of wear.Garantiza el uso de pintura en las mejores condiciones.
Guarantee the use of paint in optimal conditions.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
condiciones meteorológicas
condiciones meteorológicas severas
condiciones meteorológicas peligrosas
condiciones climáticas
condiciones médicas
algunas condiciones médicas
condiciones generales
buenas condicionescondición jurídica
condiciones meteorológicas actuales
Больше
Использование с глаголами
crear las condicionescondiciones establecidas
mejorar las condicionescondiciones adecuadas
determinadas condicionescrear las condiciones necesarias
condiciones apropiadas
condiciones previstas
condiciones impuestas
dichas condiciones
Больше
Использование с существительными
condiciones de vida
condiciones de trabajo
las condiciones de vida
condiciones de uso
las condiciones de trabajo
condiciones de servicio
condiciones de detención
condición de la mujer
condiciones de seguridad
condición de refugiado
Больше
Tu embarcación en las mejores condiciones, siempre disponible en el mismo amarre.
Your boat always available in good condition, at your own berth.Hasta 20 canales compatibles en las mejores condiciones.
Up to 20 compatible channels in optimal conditions.Las mejores condiciones se dan con el llamado'black ice': transparente, suave y sin nieve.
Black ice provides optimum conditions: glassy, soft and snow-free.Demenstsprechend es la máquina en las mejores condiciones.
Demenstsprechend is the machine in TOP condition.Realizar las mejores condiciones de salud y desarrollo psicomotor del niño.
Providing optimum conditions for the health and psychomotor development of the child.Pero, apunta el guitarrista,“Lo he visto en mejores condiciones.
But, the guitarist notes,“I have seen him in better shape.Encuentra fondos y asegúrate las mejores condiciones y acuerdo de negociación para tu inversión.
Source funds, and secure the best terms and deal structure for your investment.Indirectamente las herramientas de corte trabajan en mejores condiciones.
Indirectly, the cutting tools work in optimum conditions.Recibirá el producto en las mejores condiciones de color, sabor y aroma.
You will receive the product in optimum conditions of colour, flavour and aroma.La Conferencia de Desarme podría ydebería estar en mejores condiciones.
The Conference on Disarmament could andshould be in better shape.Bien, resulta que estamos en mejores condiciones de lo que creía.
Well, it turns out we're in better shape than I thought.Si todos hiciéramos eso,el mundo definitivamente podría estar en mejores condiciones.
If we all did this,the world could definitely be in better shape.El sitio ynuestra familia estarán en mejores condiciones para el funcionamiento primero.
The site andour family will be in better shape for running it first.Usamos cookies para proveer una experiencia interesante bajo las mejores condiciones.
We use cookies to provide you with interesting experiences under optimal conditions.Mecánicamente es la máquina en las mejores condiciones, solo plástico que fue filmada.
Mechanically is the machine in TOP condition, only plastic that was filmed.Aun en las mejores condiciones, el Modulador de RF para Vídeo podría causar interferencia indeseable.
Even under optimum conditions, your Video RF Modulator may cause undesirable interference.Su caja de seguridad del banco estaba en mejores condiciones que la mía.
His safe-deposit box was in better shape than mine.Bihl+Wiedemann ofrece las mejores condiciones previas para implementar la Industria 4.0 a nivel de campo.
Bihl+Wiedemann provides optimal conditions for implementing Industry 4.0 at field level.La mayoría de los estadounidenses se retiró en mejores condiciones que sus padres.
The majority of Americans retired in better shape than their parents.Hemos creado las mejores condiciones posibles para la formación industrial y técnica.
This means that we have created optimal conditions for industrial and technical vocational training courses.La concentración de etanol obtenido en las mejores condiciones alcanzó el 7,5%.
The concentration of ethanol obtained under optimum conditions was 7,5%.Forézienne MFLS siempre está innovando para ofrecer las mejores condiciones de trabajo.
Forézienne MFIS strives to innovate enabling you to work in optimum conditions.En Cafés Batalla nuestros cafés siempre están en las mejores condiciones para su consumo.
At Cafés Batalla our coffees are always in top condition for consumption.Primas específicas, exclusión de seguros de responsabilidad civil, mejores condiciones para los productos“ecológicos”.
Differentiated premiums, liability insurance exclusions, improved terms for green products.
