Примеры использования Condición superior на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La decoración está en una condición superior.
The decor is in a top condition.Si prefiere una condición superior completa, puede sentirse decepcionado.» Esta opinión ha sido traducida automáticamente del alemán.
If you prefer a complete top condition, you may be disappointed.Peso total 3750kg¡Condición superior! más 6.
Total weight 3750kg TOP condition! more 6.Es completamente funcional y se encuentra en una condición superior.
It is fully functional and is located in a top condition.El orador señala que las comunidades que reciben la condición superior tendrán derecho a la enseñanza religiosa en las escuelas, lo cual supondrá considerables problemas de organización si están formadas por menos de 16.000 personas.
He pointed out that communities accorded the higher status would have the right to religious instruction in schools, which would entail considerable organizational problems if they had fewer than 16,000 members.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
condiciones meteorológicas
condiciones meteorológicas severas
condiciones meteorológicas peligrosas
condiciones climáticas
condiciones médicas
algunas condiciones médicas
condiciones generales
buenas condicionescondición jurídica
condiciones meteorológicas actuales
Больше
Использование с глаголами
crear las condicionescondiciones establecidas
mejorar las condicionescondiciones adecuadas
determinadas condicionescrear las condiciones necesarias
condiciones apropiadas
condiciones previstas
condiciones impuestas
dichas condiciones
Больше
Использование с существительными
condiciones de vida
condiciones de trabajo
las condiciones de vida
condiciones de uso
las condiciones de trabajo
condiciones de servicio
condiciones de detención
condición de la mujer
condiciones de seguridad
condición de refugiado
Больше
De lo contrario la caja es de condición superior.
Otherwise the box is in superior condition.¡Sistema completo en nuestra sala de exposición, CONDICIÓN SUPERIOR!
Request priceCall Full system in our showroom, TOP CONDITION!!!Esta chaqueta de lana vintage está en una condición superior, excelente listo para usar.
This vintage wool blazer is in a superior condition, excellent ready to wear.Sin cabeza de perforación Ranurado de Sierra Bomba con 2 motores/ unidades¡Condición superior!
Without drilling head Grooving saw Pump with 2 motors/ units Ba7ok7xzje TOP condition!Peso total kg 3100 Sssjfs¡Condición superior! más.
Sssjfs Total weight 3100kg TOP condition! more.El Comité recomienda que el Estado parte tome medidas efectivas para incorporar todas las disposiciones del Pacto en el derecho yvelar por que se les reconozca una condición superior a la legislación nacional.
The Committee recommends that the State party take effective steps to incorporate all the provisions of the Covenant into law andensure that they are accorded a status superior to that of domestic legislation.Si es una inversión debería tener en cuenta la condición superior de esta pieza de aqu í.
If an investment should take into account higher status This piece from here.En sus observaciones al informe inicial, el Comité de Derechos Humanos recomendó que Irlanda tomase medidas efectivas para incorporar todas las disposiciones del Pacto en el derecho yasegurarse que se les reconociese una condición superior a la legislación nacional A/48/40, párr. 610.
The Human Rights Committee in its comments on Ireland's first periodic report recommended that Ireland take effective steps to incorporate all the provisions of the present Covenant into law andensure that they are accorded a status superior to that of domestic legislation A/48/40, para. 610.La casa estaba muy limpia y está en una condición superior.
The house was super clean and is in top condition.¡Sistema completo en nuestra sala de exposición, CONDICIÓN SUPERIOR!
USED Request priceCall Full system in our showroom, TOP CONDITION!!!De conformidad con las leyes de la República de Lituania,el acto de ratificación atribuye al documento jurídico internacional objeto del mismo una condición superior a la de las leyes de la República de Lituania.
In accordance with the laws ofthe Republic of Lithuania, the act of ratification grants a particular international legal document a status superior to that of the laws of the Republic of Lithuania.Condiciones superiores para cualquier estrategia de operaciones.
Superior conditions for any trading strategy.El sistema Smart Cooling® está diseñado para mantener condiciones superiores dentro del refrigerador.
Smart Cooling® system is designed to maintain superior conditions within the refrigerator.Los resultados de esos estudios muestran que la administración pública de Alemania ofrece condiciones superiores a la administración pública utilizada actualmente en la comparación y hubo una fuerte tendencia en favor de cambiar la administración pública utilizada para la comparación.
The results of those studies showed that the German civil service offered conditions superior to those of the current comparator and there was a strong presumption in favour of changing the comparator.¡Experimenta condiciones superiores con nosotros!
Experience supreme trading conditions with us!Las instalaciones de práctica fueron excelentes yel campo de golf en unas condiciones superiores.”.
The practice facilities were excellent andthe golf course in super condition.”.Junto con unas condiciones superiores de trading y una ejecución a velocidad de relámpago, HotForex aporta todas las herramientas y servicios necesarios para que los clientes con cualquier nivel hagan realidad sus ambiciones en el trading.
Coupled with superior trading conditions and lightning fast execution, HotForex provides all the tools and services needed for clients of any level to realise their trading ambitions.La partes no pueden acordar estipulaciones que importen una disminución de los derechos básicos que asisten a los trabajadores,permitiéndose sólo el pacto de condiciones superiores a las mínimas garantizadas por la ley; quedan sujetos a estas disposiciones todos los trabajadores sean nacionales o extranjeros.
The parties to the contract may not agree on Una superior condición física en perros de caza.
A superior physical condition for hunting dogs.La limpieza y la condición simplemente superior.
Cleanliness and condition simply top.La condición es superior sin problemas y sin mancha.
The condition is top smoothly and blameless.Cuidado correcto ymantenimiento mantendrán su parrilla en una condición operativa superior y prolongarán su vida.
Proper care andmaintenance will keep your grill in top operating condition and prolong its life.
