MENOS PROBABLE на Английском - Английский перевод

• less likely
• least likely
• less probable
• less likelihood

Примеры использования Menos probable на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Sí, es menos probable.
Yeah, it's the least likely.

En aquel momento nada parecía menos probable.
Nothing seemed less likely at the time.

Será menos probable que los detengan.
Much less chance of being pulled over.

Pero existen cosas que pueden hacerla menos probable.
But there are things that may make it less likely.

Igual de eficaz y menos probable que rompas algo.
It's less a chance of breaking my window.

Es menos probable que cause ampollas y quemaduras.
It's less-likely to cause blisters and burns.

Significa que es menos probable que te engañe.
It means that she's probably less likely to fool around on you.

Una metástasis sería una consideración menos probable.
A metastasis would be a less likely consideration.

Acabas de hacer menos probable una resolución pacífica.
You just made a peaceful resolution to this less likely.

Ordene lo más probable, lo menos probable.
Order them from most likely, to least likely.

Es la persona menos probable de estar comprometido en algo.
He's the least likely person to be mixed up in anything.

El riesgo de chocar el auto es considerado objetivamente menos probable.
The chance of crashing your car is objectively considered less probable.

Y Tyson Fury es el hombre menos probable que he conocido.
And Tyson Fury is the least probable man I have ever met.

Es menos probable que ofendas a un cliente si usa un tono formal.
Being formal is less likely to cause offence.

Mientras más partes movibles, menos probable se hace el éxito.
The more movable parts, the less probable success is.

Será menos probable que te moleste en todo momento si tiene amigos.
If he has friends, he will be less likely to always pester you.

El uso de ta puede sugerir un futuro menos probable que uno que usa va.
It can suggest a future that is less probable than one using va.

Es menos probable que la azitromicina interactúe con otros fármacos.
Azithromycin is the least likely to interact with other drugs.

Mister Cromwell es el hombre menos probable que simpatice con su señora.
Mister Cromwell is the least likely man to sympathise with your mistress.

Y menos probable aún es la recuperación de la inversión(ROI) en esos esfuerzos.
It was even less probable to a Return on Investment(ROI) in those efforts.

Si es general, es menos probable que se lea el correo.
If it is general, the mail is less likely to be read.

Como se señala más adelante, este es el resultado menos probable en mi opinión.
As discussed below, that is the least likely outcome, in my opinion.

La segunda, y aunque menos probable todavía posible, es una invasión completa.
The second, and though less probable, still possible, is a full invasion.

Las causas están organizadas desde la más probable hasta la menos probable.
They are organized from most probable to least probable.

Es menos probable que cause erupciones en perros propensos a las alergias alimentarias.
It is the least likely to cause rashes in dogs prone to food allergies.

Como grupo, los panelistas vio una recesión como el escenario menos probable.
As a group, the panelists saw a recession as the least likely scenario.

Sacar el DIU inmediatamente hace menos probable un aborto que dejarlo adentro.
Removing the IUD immediately is less likely to cause miscarriage than leaving it in.

Algo menos probable, por lo tanto, su cumplimiento es dudoso(CUARTA CLASE).
Something which is less probable, therefore, the fulfillment is dubious(FOURTH CLASS).

Hay un escenario menos probable- una existencia simbiótica viral en un cuerpo anfitrión.
There is a less likely scenario- a symbiotic viral existence in a host body.

Es 24% menos probable que los minoristas ya establecidos inviertan en el aprendizaje de sus empleados.
Of well-established retailers are less likely to invest in employee learning.