MENTIMOS на Английском - Английский перевод

• we lie
• we lied

Примеры использования Mentimos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿No mentimos todos?
Aren't we all liars?

Si decimos que el color negro no es elegante mentimos.
If we say that black color is not elegant we lie.

Todos mentimos todo el tiempo.
Everybody lies all the time.

Todo pertenece al otro lado Vivimos, amamos, mentimos.
It all belongs to the other side We live, we love, we lie.

Primero le mentimos al Señor Frond.
First we lied to Mr. Frond♪.

¿Mentimos más en las redes sociales?
Do we lie more on social networking sites?

Malware Seguridad¿Mentimos más en las redes sociales?
Malware Security Do we lie more on social networking sites?

Mentimos todo el tiempo y somos buenos en eso.
We lie all the time, and we're good at it.

Vivimos, aprendemos, mentimos, por el precio del amor.
For the price of love We live, we learn, we lie.

Le mentimos al departamento bajo juramento.
We lied to the department under oath.

Vivimos, aprendemos, mentimos, por el precio del amor.
We live, we learn, we lie For the price of love.

Mentimos a los niños desde la hora de su nacimiento.
Just lie to the children from the time of their birth.

Por lo general las personas descubren que mentimos y dejan de confiar en nosotros.
Usually people find out we lied and lose trust in us.

¿Por qué mentimos aun sabiendo que la verdad puede salir a la luz?
Why do we lie, knowing that the truth could come to light?

Nuestra conciencia nos dice que hemos estado mal cuando mentimos o robamos.
Our conscience tells us we have been wrong when we lie or steal.

Sí, si le mentimos se pondrá mejor. Bien!
Yes, you're right, if we lie to her, she will get all better!

Todos rompimos la ventana y culpamos a los Glossners, y mentimos.
We all broke the window, and we blamed the Glossners, and we lied.

Oh mentimos, mentimos, mentimos por esa dulce ave de juventud.
Oh we lie, lie, lie for that sweet bird of youth.

Sr. Shacham(Israel)(habla en inglés): El observador de Palestina ha dicho que mentimos.
Mr. Shacham(Israel): The Palestinian observer has stated that we lied.

No, mentimos sobre por qué no quise quedar embarazada de ti.
No, we lied about… why we stopped wanting to get pregnant with you.

¿Cuánto tiempo podremos ignorar el hecho de que mentimos sobre el tiroteo de Lily?
How long can we outrun the fact that we lied about Lily's shooting?

Todos mentimos: lo que la gente oculta en las páginas de citas online.
Everybody lies: What people are lying about on dating sites.

Por lo tanto, cuando mentimos a un amigo, uno está mintiendo al Creador;
Hence, when lying to one's friend, one is lying to the Creator;

Si mentimos, necesitamos confesarle a Dios que hemos mentido..
If we lied, we need to confess to God that we lied..

Está bien, quizás mentimos, pero escribimos una obra maestra original.
Okay, so maybe we lied, but we did write an original masterpiece.

Mentimos cuando acusamos al gobierno sirio de usar armas químicas.
We lied when we accused the Syrian government of using chemical weapons.

Nosotros codiciamos, mentimos, robamos, luchamos, y matamos para‘mantener nuestro estilo de vida'.
We will covet, lie, steal, fight and kill to‘maintain our standard of living.

No, no…, mentimos¡para poder ganar con nuestra casa zombi de putas!
No, no-- we lied so that we could win with our zombie house o'whores!

Si mentimos, tenemos un Padre amoroso que nos perdona cuando nos arrepentimos.
If we lie, we have a loving Father who forgives us when we repent.

Как использовать "mentimos" в Испанском предложении

"Te mentimos porque también nos mintieron.

¿Por qué mentimos los seres humanos?

Todos mentimos excepto sus propios prejuicios.

Nos mentimos mucho sobre nuestros cuerpos.

Cuando mentimos estamos creando una fábula.

•¿Por qué mentimos los seres humanos?

¿Por qué mentimos con tanta facilidad?

Mentimos sin sentimientos (pero consintiendo cuentos).

¿Sabías que mentimos cada dos minutos?

¿Por qué mentimos para evadir compromisos?

Как использовать "we lied, we lie" в Английском предложении

Okay, we lied about the tea, but you get the idea.

We lied a tank for econometricians to aura abnormalities and realm.

It hurts our witness when we lie online.

We lied because the alternative was failure.

She asks why did you leave job, we lied together, tell me.

Okay, we lied about that last one.

We lie to ourselves about our forever wars.

When we lie to ourselves it’s called denial.

Just remember when we lie to each other.

And remember, we lied about WMD in Iraq for oil.