Примеры использования Mesera на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Está buena la mesera?
Is the barmaid hot?Seré su mesera esta noche.
I will be your server tonight.¿Qué hay de la mesera?
So how about the waiter?Era una mesera, por Dios.
She was a barmaid, for God's sake.Soy Abby. Seré su mesera.
I'm gonna be your server.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
servicio de meseros
Y la mesera está asustada por algo.
And the barmaid's scared of something.No soy una mesera,¿sabe?
I'm not a barmaid, you know?Rob pide otra cerveza a la mesera.
Rob asks the waiter for another beer.Así que, mesera o institutriz,¿Cuál es?
So. Barmaid or governess, which is it?Hola, Soy Debbie, su mesera.
Hi, I'm Debbie, your server.Cuando la mesera vuelva, se lo preguntaré.
When the waiter returns, I will ask it to him.Yo soy Tina yvoy a ser su mesera.
My name is Tina andI'm gonna be your server.Le pregunté a la mesera, eso es todo.
I asked to the waiter, that is everything.La mesera trajo una bandeja Y así fue que después.
The waiter brought a tray And so it was that later.Anfitrión o anfitriona de Bar(mesera)¡Nueva!
Anfitrión o anfitriona de Bar(mesera) New!Denle propina a la mesera, estare aquí toda la semana.
Tip you waitresses. I'm here all week.Alguien una vez me dijo que tenía voz de mesera.
Someone once told me that I have the voice of a barmaid.Su cerebro es como una mesera que tuvo demasiados.
His brain is like a waiter that's got too many.La mesera les dice que Mort Agrippa vino de West Heaven.
The barmaid says Mort Agrippa came from West Haven.¿Tu papá decía que sonabas como una mesera?
So was that your dad who said you sounded like a barmaid? Drop it,?Trabaja como mesera en el restaurante de Ratatouille.
Work as a waiter in the Ratatouille Restaurant.Esté en la parte de atrás de la taberna y ver a la mesera.
Hanging around the back of the inn to see the barmaid.Esa tonta mesera, esa Mary,¿cómo se llamaba?
That… that dang fool barmaid, that Mary what's-her-name?Pero antes de eso queremos Sushi en cuerpo, con su mesera.
But before that… we want body sushi with your waitresses.La mesera de ahí lo conoce, y dijo que no lo veía desde.
The barmaid in there knows you, said she hasn't seen you.Puntuación: 9,4 Trabaja como mesera en el restaurante de Ratatouille.
Score: 7.9 Work as a waiter in the Ratatouille Restaurant.Es una adaptación de la telenovela"La mesera" producida en 1963.
It is an adaptation of the telenovela La mesera produced in 1963.Pero coquetear con una mesera el primer día de nuestra luna de miel es una estupidez.
Hinkkaus honeymoon waiter at the beginning is a stupid.Popularidad: 9,1 Trabaja como mesera en el restaurante de Ratatouille.
Popularity: 8.9 Work as a waiter in the Ratatouille Restaurant.Amber Duncan, la ardiente cocinera,camarera, mesera y animadora de Antillean nació en Florida.
Amber Duncan, Antillean's fiery cook,bartender, server, and entertainer was born in Florida.
