Примеры использования Mezcles на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y no las mezcles.
And no mixing.No mezcles el tipo de metal.
Remember not to mix the metal type.La pasta burbujeará cuando mezcles los dos.
The paste will bubble when you combine the two.No mezcles el culo con el corazón.
Don't get the heart and the ass mixed up.Utiliza guantes y una máscara cuando mezcles el cemento.
Wear gloves and a mask when mixing cement.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mezclar todos los ingredientes
mezclar la harina
mezclado con agua
mezclar colores
bol mezclarcolores mezcladosmezclar dos
mezcla el azúcar
mezcle los ingredientes
vino mezclado
Больше
Использование с наречиями
mezclar bien
bien mezcladomezclar suavemente
se mezcla fácilmente
luego mezclarse mezcle bien
mezclar muy bien
mezclar todo bien
mezclar un poco
necesario mezclar
Больше
Использование с глаголами
permite mezclarquede mezcladovolver a mezclarsigue mezclandocontinúa mezclandorevuelva para mezclarmezclar estampados
adecuado para mezclarintenta mezclarconsiste en mezclar
Больше
Nunca mezcles carne cruda con otros alimentos.
Never cross-contaminate raw meat with other food.Añade azúcar glas en una taza al mismo tiempo que mezcles.
Add your confectioner's sugar one cup at a time while mixing.Cuanto más tiempo la mezcles, más cremosa será la sopa.
The longer you blend, the creamier the soup.Nunca mezcles los géneros, porque es injusto para el bailarín.
Mixing the genres is unfair to the dancer.Es normal que la mezcla burbujee cuando mezcles los ingredientes.
It's normal for the mixture to fizz when you combine the ingredients.Y nunca mezcles los dos-podrías crear un gas tóxico-.
And never mix the two- you could create a toxic gas.Trabaja en un área ventilada cuando mezcles y viertas las resinas plásticas.
Work in a well ventilated area when mixing and pouring the plastic resins.Nunca mezcles roca viva o conchas marinas en un acuario de agua dulce.
Never mix sea rock or sea shells in a fresh water tank.Nosotros te recomendamos que lo mezcles con perejil picado o un poco de eneldo?
We recommend that you mix it with chopped parsley or a little bit of?Nunca mezcles hidróxido de potasio y nitrato de amonio en interiores.
Never combine potassium hydroxide and ammonium nitrate indoors.A menos que lo que mezcles sea tu actual novio y tu ex-novio.
Unless it's mixing your current boyfrie and your ex-boyfriend.Cuando mezcles marihuana con tabaco, el tipo de filtro cambia un poco.
When mixing cannabis with tobacco, filter requirements change slightly.No aumentes la dosis ni mezcles los analgésicos sin hablar con un médico.
Do not increase dosage or mix pain killers without speaking to a healthcare professional.No mezcles nunca lejía con amoníaco u otros limpiadores porque podrías generar vapores peligrosos.
Never mix bleach with ammonia or other cleaners or you could create dangerous fumes.Los venenos que mezcles serán un 25% más potentes. Benefactor.
Poisons you mix are 25% more effective. Benefactor.No mezcles alimentos y líquidos en las comidas, para ayudarte a disminuir las náuseas.
It may help not to mix solids and fluids in the same meal.NO diluyas ni mezcles Toujeo® con otras insulinas o soluciones.
Do NOT dilute or mix Toujeo® with any other insulin or solution.Nunca mezcles vinagre con lejía, pues se producirá un gas peligroso.
Never mix vinegar and chlorine bleach. Doing so produces a dangerous gas.NO diluyas o mezcles la insulina BASAGLAR con ninguna otra insulina o solución.
Do NOT dilute or mix Lantus with any other insulin or solution.Nunca mezcles dos colonias, pues pelearán hasta que solo quede una.
Never mix two colonies together, they will fight until only one colony is left.Cuando mezcles Portage y Entropy, nunca uses Portage para actualizar Portage.
When mixing Portage and Entropy, never use Portage to update Portage.No mezcles nunca amoniaco y lejía ya que se producirán vapores peligrosos.
Never mix ammonia and chlorine bleach as it will result in hazardous fumes.Nunca mezcles productos que contengan lejía con productos que contengan amoníaco.
Never mix products that contain bleach with products that contain ammonia.Nunca mezcles la lejía con otros limpiadores, sin importar si son químicos o naturales.[16].
Never mix bleach with any other cleaners, chemical or natural.[16].
