Примеры использования Mi calificación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vi mi calificación.
I checked my grade.¿Esto no afectará mi calificación?
This won't affect my grade?Así que mi calificación se supone que 6.
So my rating is supposed to 6.Bueno,¿qué pasa con mi calificación?
Well, what happens to my grade?Así mi calificación de 14 ha sido enviada.
So my grade of 14 has been submitted.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
calificación crediticia
calificaciones profesionales
buenas calificacionescalificación final
altas calificacionescalificación general
mejores calificacionescalificación más alta
las calificaciones profesionales
calificación energética
Больше
Использование с глаголами
calificaciones obtenidas
las calificaciones obtenidas
calificaciones requeridas
obtener buenas calificacionescalificaciones adecuadas
recibió una calificacióncalificaciones apropiadas
certificado de calificaciónmejorar sus calificacionesobtuvo una calificación
Больше
Использование с существительными
sistema de calificaciónagencias de calificaciónel sistema de calificacióncalificación de crédito
libro de calificacionesproceso de calificacióncriterios de calificaciónun sistema de calificaciónnivel de calificaciónel libro de calificaciones
Больше
Creo que esa es mi calificación.
I think that's my qualification.Oh, mi calificación… bueno,¿qué le parece?
Oh my rating well, what do you think?¿Puedo borrar o editar mi calificación?
Can I remove or edit my review?De ahí mi calificación aquí no es tan grande.
Hence my rating here is not as great.Es el 80 por ciento de mi calificación.
This is 80 percent of my grade.Mi calificación para el producto sería 14/20.
My rating for the product would be 14/20.Es como el 30 por ciento de mi calificación.
It's like 30% of my grade.Quiero cambiar mi calificación de un usuario.
I want to change my rating for a rider.¿No dijo que esto no afectaría mi calificación?
I thought you said it wouldn't affect my grade.Mi calificación de este hotel”Opinión escrita hace 2 semanas.
My rating of this hotel”Reviewed 3 weeks ago.No entiendo o no estoy de acuerdo con mi calificación.
I don't understand or agree with my grade.Mi calificación de este hotel”Opinión escrita 2 semanas atrás.
My rating of this hotel”Reviewed 2 weeks ago.Si le hacen daño,creo que eso afectaría mi calificación.
If he gets hurt,I think it effects my grade.Plantas de acuario: mi calificación para el primer acuario.
Aquarium plants- my rating for the first aquarium.Sí, he cometido el error de encontrar mi calificación.
Yeah, I made the mistake of finding out my score.Mi calificación: 5+ cuidadosamente como se conduce por carreteras mojadas.
My rating: 5+ care that we drive on wet roads.Si puedo resolver su problema,corregirá mi calificación.
If I can solve her problem,she will amend my review.Mi calificación para la leche protectora hidratante de Garnier Delial FPS 20.
My score for Garnier Delial Ambre Solaire SPF 20.Me pregunto cuál es el factor que define mi calificación?
I wonder about what's the fact which defines my grade.¿Puedo publicitar mi calificación en mi tarjeta de visita?
Can I advertise my qualification on Mi calificación es 10/10, estoy encantado porque es un caso muy cómodo.
My rating is 10/10, I am delighted because it is a mega comfortable option.¿Por qué baja mi calificación cuando un miembro del equipo pierde el balón?
Why does my grade go down when a team member turns over the ball?Mi calificación: Ideal para unos días activos con un grupo de amigos en Milano.
My rating: Great for some active days with a group with friends in Milano.Estoy dejando mi calificación desde el año pasado”Opinión escrita 1 semana atrás.
I am dropping my rating from last year”Reviewed 1 week ago.Acepto que mi calificación y mi nombre se publiquen en esta página.
I agree that my review and name will be published on this page.
