Примеры использования Mi copiloto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mi copiloto.
My copilot.Ella es mi copiloto.
She's my copilot.Mi copiloto?
My wingman?¿Quién es mi copiloto?
Who's my wingman?Mi copiloto está muerto.
My co-pilot's dead.Ahora es mi copiloto.
He's my copilot now.Mi copiloto esta ciego.
My co-pilot's blind.Quizás podrías ser mi copiloto.
Maybe you could be my wingman.Es mi copiloto.
It's my co-pilot.Y, ummm, tu piedes ser mi copiloto.
And, um, you can be my copilot.¡No eres mi copiloto de verdad!
You're not really my wingman!¿Qué haría yo sin mi copiloto?
What would I do without my wingman,?Este es mi copiloto Wanda Cohen.
This is my co-pilot Wanda Cohen.Me encantaría de tenerte como mi copiloto.
I would love to have you as my co-driver.Mi copiloto hoy es Amy Donaldson.
My copilot today is Amy Donaldson.Bien, pero eres mi copiloto,¿entendido?
Fine, but you're my wingman, got it?Mi copiloto está de vacaciones ahora.
My copilot is on vacation right now.Aunque creo que mi copiloto necesita ayuda.
I think my copilot needs some help, though.Mi copiloto cedió su asiento por Usted.
My co-pilot gave up his seat for you.Como os decía antes, mi copiloto es Rebeca Liso.
Like I said before, my co-driver is Rebeca Liso.Mi copiloto Tom Henderson y espero.
My co-pilot Tom Henderson and I look forward.Quiero poder confiar en mi copiloto para trabajar bien.
I want to be able to trust my co-pilot to work well.Es mi copiloto en este paseo en la alfombra mágica.
He's my co-pilot on this magic carpet ride.Y cuando recuperé la conciencia, mi copiloto estaba muerto en su asiento.
And when I regained consciousness, my copilot was dead in the seat next to me.Pero mi copiloto, quiso quedarse.
But my copilot, he wanted to stay.Mi copiloto Bendix se comía a la gente a diestro y siniestro.
My co-driver, Bendix, was eating people left and right.La misma orden que dio mi copiloto el día que invadimos Khe Sanh.
The same heading my co-pilot shouted out the day we choppered into Khe Sanh.Mi copiloto Julien Ingrassia y yo hemos tenido un buen ritmo.
My co-driver Julien Ingrassia and I soon found a good rhythm.Por suerte, mi copiloto Hans estaba para animar a las chicas.
And luckily my wingman Hans was there to loosen up the ladies.Mi copiloto Txema Villalobos ha hecho un gran trabajo para anularlo.
My co-pilot, Txema Villalobos, did a great job fixing it.
