Примеры использования Mi papá на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mi papá es rico!
My dads rich!Yo lo hacía con mi papá todo el tiempo.
I used to do it with my pop all the time.Mi papá se pondrá como un loco!
My dads gonna freak!Respeto lo que mi papá me dice, por supuesto.
I respect what my pa tells me, of course I do.Mi papá está en el cuarto contiguo.
My dads in the other room.
Люди также переводят
Si no eres mi papá, quiero mis 200!
Then if you ain't my pa, I want Mi papá dijo que ella lloró después de que yo nací.
My pops said she cried after I was born.Estoy enojado". Eso es algo que mi papá diría.
I'm angry." That's like something my dads would say.Verás, mi papá es un borracho.
See, my pops is a drunk.He ido a ver al parque donde mi papá solía jugar.
I had gone to see the park where my papa used to play.Mi papá tuvo que usar uno de esos durante 6 meses.
My Pop had to wear one of those for 6 months.Me pareció oír mi papá decir:"Es día de Navidad".
I thought I heard my papa say"it's Christmas Day".Mi papá y yo iremos a cultivar manzanas en Oregon.
My pa and me are going to grow apples in Oregon.Cuando él viene a llamar, mi papá ainand't tiene algo que decir.
When he comes to call, my pa ainand't got a word to say.Mi papá murió sentado en esa silla que estás, Luke.
My pa died sitting in that chair right where you are, Luke.Otras noches, sería así, mi papá con sus ojos sonrientes.
Other nights, he would be like this, my Papa with his smiling eyes.Mi papá compró este lugar porque estaba cerca de Canadá.
My pop bought this place'cause it was close to Canada.Me gustó mucho el brazalete,espero que sea bueno para mi papá.
I really liked the bracelet,I hope it will be good for my papa.Supongo que mi papá siempre me dijo de la manera que era.
I guess my papa always told me the way it was.Mi papá paquetes de calor, y él no lo pensará dos veces(sí).
My papa packs heat, and he won't think twice(yeah).Eran mi hermano, mi papá Joe, y mi tío Denny.
They were Mi papá dice que está cansado de oír hablar de una mujer.
My Pop said he's tired of keepin' the store and listening to women talk.Porque yo soy mi propio maestro, mi papá me dijo ser su propio jefe.
Cause I'm Cuando mi papá murió, tu papá estuvo ahí para mí, hombre.
When my pops died, your dad was there for me, man.Mi papá siempre me decía que cuidara de mi hermano.
My pops always told me to take care of Te apuesto mi papá ni siquiera me reconocen si me viera ahora.
I bet you my pop wouldn't even recognize me if he saw me now.Mi papá podía hacer cualquier cosa que quisiera con un trozo de metal.
My pa could make a piece of metal do whatever he wanted it to.Así que mi papá le dijo al muchacho,"¿Cincuenta créditos por un salami?
So then my pop says to the guy,"Fifty credits for a salami?Mi papá nunca me enseñó. Pero quiero ser un buen papá para ti.
My papa never taught me, but I want to be a good dad to you.Mi papá se fue cuando Treyvaughn y yo teníamos 12 años.
My pops left when me and Treyvaughn were 1 2. 
