Примеры использования Minimizara на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Con OpenTable minimizara el sobrecupo y mesas vacías.
With OpenTable, you will minimize over- and underbooking.Se ordenó a la tripulación que empezara inmediatamente las tareas de limpieza y que minimizara los daños.
The crew was notified to start immediate clean-up and minimise the damage.El estabilizador de combustible minimizara los dep6sitos de resina y los acidos.
A fuel stabilizer will minimize gum deposits and acids.Esto minimizara la interferencia de la ruedas cuando remueva el plato inferior.
This will minimize wheel interference when installing lower plate.¿se realizó de tal forma que minimizara la posibilidad de parcialidad?
Was it done in such a way as to minimize the possibility of bias?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
minimizar el riesgo
fin de minimizarminimizar el impacto
ayuda a minimizarminimizar los efectos
medidas para minimizarminimizar el daño
minimizar los costos
minimizar el número
minimizar la cantidad
Больше
Использование с наречиями
minimizando así
importante minimizarposible minimizar
Использование с глаголами
diseñado para minimizarayudar a minimizarformulado para minimizartratar de minimizarintenta minimizarpermite minimizarbusca minimizarcontribuir a minimizarqueremos minimizardesea minimizar
Больше
Esto minimizara la interferencia de la ruedas cuando remueva el plato inferior.
This will minimize wheel interference when removing nozzle bottom plate.Teníamos que buscar una solución que minimizara este riesgo de incendio.
We had to look for a solution which would minimise the fire hazard.Minimizara la necesidad por conductos adicionales en aplicaciones de sobre-construcción.
Minimize the need for additional conduit in overlay applications.Esto promoverá acciones para alcanzar la NDT y minimizara la duplicación de esfuerzos.
This will promote action to achieve LDN and minimise duplication of efforts.Esto minimizara la interferencia de la ruedas cuando remueva el plato inferior.
This will minimize wheel every time the belt is replaced.➢ Remove lower plate.Tendrá la visión de la producción de su planta en todo momento, minimizara las perdidas e incrementará el rendimiento de su planta.
Have your solar power plant's output in view at all times, minimize yield losses and increase your plant's performance.En una entrada anterior(Volatilidad 1: Lo básico), no asumimos ninguna distribución para las series de tiempo y, por lo tanto, usamos la raíz cuadrada del error cuadrático como nuestra función de utilidad,buscando un grupo de valores parámetro que minimizara el RMSE.
In the earlier issue(volatility 101), we did not assume any distribution for the time series and thus used the root mean square error as our utility function,searching for a set of parameters' values that minimize the RMSE.La ejecución de estos proyectos minimizara el riesgo de que la información sea accesada por terceros.
The completion of these projects will minimize the risk that information can be accessed by third parties.Maire et Boscovicli para proponer que el verdadero valor de una serie de observaciones sería aquel que minimizara la suma de los errores absolutos.
Maire et Boscovicli that the true value of a series of observations would be that which minimises the sum of absolute errors.La delegación esperaba también que el FNUAP minimizara las restricciones administrativas que afectaban la operación del programa.
The delegation also hoped that UNFPA would minimize the administrative procedural constraints affecting PPD operations.La botella de aceite para motor de 2 tiempos que viene con esta unidad contiene un aditivo que ayudara a inhibit la corrosi6n y minimizara los dep6sitos de goma.
The bottle of 2-cycle oil provided with this unit contains a fuel additive to help inhibit corrosion and minimize gum deposits.Concretamente Australia, con su Ley de protección del medio ambiente y conservación de la biodiversidad de 1999,exigía al sector pesquero que minimizara las capturas de especies no deseadas, mitigara las interacciones con especies protegidas y garantizara la protección de los hábitats de importancia crítica para las especies protegidas.
In particular, Australia's 1999 Environment Protection andBiodiversity Conservation Act required fisheries to minimize their catch of non-target species, mitigate interaction with protected species and ensure the protection of critical habitats of protected species.Mediante la aplicación de PLT una(1) hora antes de permitir a las aves moverse por toda la cámara, usted reducirá drásticamente el desafío de amoniaco,ayudara a las aves a migrar más rápidamente y minimizara el estrés de la vacunación por lo que podrá mejorar sus resultados.
By applying PLT one(1) hour prior to move down, it will drastically reduce ammonia challenge,help birds migrate faster, and minimize vaccination stress thus increasing your bottom line.En la sección III.A supra se planteó la cuestión de expresar las estimaciones presupuestarias en una moneda que minimizara los efectos de las fluctuaciones del tipo de cambio.
Section III.A above raised the issue of denominating budget estimates in a currency that would minimize the effect of exchange fluctuations on them.Cuando el editor de guiones Anthony Read pidió a Robert Holmes que escribiera la historia, sólo le puso dos peticiones: queincluyera el monstruo más grande en la historia de la serie y que Holmes minimizara el humor que caracterizaba muchos de los guiones de aquella época.
When script editor Anthony Read asked Robert Holmes to write the story, there were two requirements:that it include the largest monster in series history and that Holmes minimise the humour that many scripts from the era were known for.Minimizamos nuestro impacto ambiental al reducir la descarga de contaminantes en nuestras instalaciones.
We minimize our environmental impact by reducing the discharge of pollutants from our worksites.Se utiliza para minimizar el exceso de grasa en personas obesas u obesas.
It is used for reducing excess fat in overweight or obese folks.Ahorrará tiempos administrativos y minimizará la necesidad de capacitación de usuarios.
You will save administrative time and minimize the need for user training.Minimice la intervención: cartuchos de tinta XL opcionales de gran capacidad disponibles para impresión frecuente.
Minimise intervention- optional high capacity XL ink cartridges available for frequent printing.La suela minimiza el peso y aumenta la tracción en todo tipo de terreno.
The sole reduces the weight and increases traction on all grounds.Se utiliza para minimizar el exceso de grasa en personas obesas u obesas.
It is used for reducing excess fat in obese or obese folks.Minimice los signos de envejecimiento con el bálsamo para cuello y escote Elemis Pro-Collagen.
Minimise the signs of ageing with Pro-Collagen Neck& Décolleté Balm from Elemis.A veces minimizamos la importancia de nuestras experiencias y nuestra identidad.
Sometimes, people might minimize our experiences and the value of our identity.El Servicio Regional mejorará el rendimiento y minimizará perturbaciones o tiempos de parada no planificados.
Regional Service will improve performance and minimize disruption or unplanned downtime.
Synonyms are shown for the word 
