Примеры использования Mis mensajes на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Abriste mis mensajes?
You opened my mail?Mis mensajes serán en Inglés y Español.
My posts will be in English and Spanish.¿Recibes mis mensajes?
Are you getting my emails?¿Por qué no has contestado a ninguno de mis mensajes?
Why haven't you answered any of my emails?¿Todos ven mis mensajes de color dorado?
Does everyone see my text in gold?
Люди также переводят
Ahora, he estado en la cárcel cuando todos mis mensajes mostraron.
Now, I been in jail when all my mail showed.¿Puedo leer mis mensajes en otro idioma?
Can I read my emails in another language?Estoy fuera de la oficina hoy, peroestaría revisando mis mensajes.
I'm out of the office today,but checking my messages.¿Cómo elimino mis mensajes, si lo deseo?
Back to top How do I delete my posts?Mis mensajes tomarán esta nueva nota de gran inmediatez.
My messages will take on this new note of great immediacy.Favor de enviar todos mis mensajes aquí mismo!
Please forward all my mail right here!Muchos de mis mensajes han terminado con una advertencia de las Escrituras.
Many of my posts have ended with a Scriptural warning.No responde a ninguno de mis mensajes o emails.
She won't respond to any of my texts or emails.¿Por qué mis mensajes necesitan ser aprobados?
TopWhy does my post need to be approved?Pero por lo menos ahora le llegan mis mensajes, eso es bueno.
But at least she's getting my texts now, and that's a good thing.Todos esos son Mis mensajes que les diera durante Mi vida.
All these are My messages given to you in Quiero decir, no… no cogerá el teléfono,No responderá mis mensajes.
I mean, she… she won't pick up the phone,she won't answer my texts.Dad a conocer mis mensajes a toda la humanidad.
Make known my message to all humanity.La comunicación era grande yHenry fue rápido para responder a mis mensajes.
Communication was great andHenry was quick to respond to my messages.Dad a conocer mis mensajes a toda la humanidad.".
Make my message known to the whole world.".Perdón por aparecerme así, perono estabas respondiendo a mis mensajes.
Sorry for just showing up, you know, butyou weren't responding to my texts.Solo muy pocos escuchan Mis Mensajes y se preparan.
Only very few people hear My message and get prepare.¿Puedes revisar mis mensajes y decirme si me ha llamado?
Can you check my messages for me and tell me if he called?Es solamente para señalar que no leo mis mensajes todos los días.
This was only for information that I won't be reading my emails every day.En pocos momentos, mis mensajes se volvieron virales, llegando a tener 1,5 millones de visitas.
Within moments, my posts went viral, eventually reaching 1.5 million views.Me empecé a preguntar qué valoraban en mis mensajes y les daba lo que querían”.
I started asking what they valued in my posts and delivered that.No ha contestado ni a mis mensajes ni a mis llamadas desde entonces.
He hasn't responded to my texts or Sylviane siempre respondió rápidamente a mis mensajes y era servicial y amable.
Sylviane always replied fast to my messages and was helpful and friendly.No has contestado a ninguno de mis mensajes, y te he estado llamando.
You haven't answered any of my texts, and I have been calling.Para aquellos de ustedes que calumniaron Mis mensajes deberían estar avergonzados.
To those of you who slandered My Messages, you should be ashamed.
