Примеры использования Mismo ordenador на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usando dos tarjetas Ultra33 en el mismo ordenador.
Using two Ultra33 cards in one machine.En el mismo ordenador pueden trabajar muchos usuarios de forma independiente.
Many users can work independently on the same computer.X en ejecución en el mismo ordenador que ERA 5.x.
X running on the same computer as ERA 5.x.¿Deseas copiar Favoritos que se encuentran en el mismo ordenador?
Copying Favorites from the same computer?Juega con tus amigos en el mismo ordenador u on-line por el internet.
Play with friends on one device or over the internet.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ordenador portátil
ordenador personal
su ordenador portátil
un ordenador personal
ordenador o dispositivo móvil
dos ordenadoresordenador central
ordenadores mac
propio ordenadorordenador remoto
Больше
Использование с глаголами
ordenador conectado
reinicie el ordenadorasistida por ordenadorconectado al ordenadorinstalado en su ordenadorordenador utilizando
controlado por ordenadorapague el ordenadorencienda el ordenadorutilizar el ordenador
Больше
Использование с существительными
juegos de ordenadorreparación de ordenadoresprogramas de ordenadorpantalla de ordenadorordenador de sobremesa
un programa de ordenadorsala de ordenadorescookies en su ordenadorun ratón de ordenadoruna pantalla de ordenador
Больше
Enviar Recursos a otras cuentas del mismo ordenador.
Replenish other accounts from the same computer with resources;Conexiones múltiples en el mismo ordenador(útiles también para presentaciones).
Multiple connections allowed to the same computer(also useful for presentations).Los caballitos, para quatros jugadores sobre el mismo ordenador.
The little horses, for four players on one computer.Por definición, un mismo ordenador no puede ejecutar dos servicios webserver ocupando el mismo puerto TCP de manera simultánea.
By definition, a single computer cannot run two web server services occupying simultaneously the same TCP port.Podemos jugar solo o a dos personas en el mismo ordenador.
It can be played alone or with two players on one computer.De la misma forma, corre a la perfección en el mismo ordenador que utilizas para jugar videojuegos, sin demandar un CPU o GPU excepcionales.
Besides, it works perfectly on the same computer that you use to play videogames, without requiring an exceptional CPU or GPU.Conecte un máximo de tres adaptadores de vídeo USB a un mismo ordenador.
Connect a maximum of five USB video adapters on a single computer.¿Es posible hacer funcionar dos carteras en el mismo ordenador al mismo tiempo?
Can I run two wallets on one computer at once?Podrás llevar a cabo grandes batallas, jugando contra la máquina ocontra algún familiar o amigo desde el mismo ordenador.
You can carry out great battles, playing against the También puedes enfrentarte con algún amigo o familiar desde el mismo ordenador para ver quién de los dos es mejor.
You can also face with a friend or relative from the same computer to see which of the two is better.Por el contrario, los dominios pequeños a menudo comparten una misma dirección IP con otros,todos alojados como“dominios virtuales” en un mismo ordenador.
Meanwhile, small domains often share one IP address with others,all hosted as“virtual domains” on a single computer.Un mismo CD se podr registrar hasta tres veces a o, bien en el mismo ordenador o en tres ordenadores diferentes.
The Sin embargo, sí que podremos cambiar la duración del partido, los controles, y siqueremos jugar en solitario o con un amigo en el mismo ordenador.
However, you can change how long the game lasts, the controls, andif you want to play on your own or with a friend on the same computer.Sin conexión a internet, puedes competir con tus amigos en una red de área local(LAN),¡o incluso compartir el mismo ordenador con el modo Hotseat para dos jugadores!
Offline, you are able to compete against your friends on a Local Area Network(LAN) or even share the same computer with the two-player Hotseat mode!¿Puedo instalar Asturix junto a otros sistemas operativos en el mismo ordenador?
Can I install Asturix with other operating systems in the same PC?Tío si yo… tuviera que hacer lo que haces todos losdías… ir a las misma oficina, sentandome en el mismo ordenador, comiendo el mismo sandwich de bologna.
Dud if I… had to what you do every day-- going into the Juega contra la máquina o contra un contrincante en tu mismo ordenador.
Play against the Sí, puede disponer de AAMEE yCreative Cloud Packager en el mismo ordenador.
Yes, you can have both AAMEE andCreative Cloud Packager on the same machine.Permiten identificar las visitas sucesivas realizadas desde un mismo ordenador.
They enable the Site to identify multiple visits made from a single computer.Adobe no admite varias versiones de Acrobat o Reader en el mismo ordenador.
Adobe does not support multiple versions of Acrobat or Reader on the same machine.Además, podremos jugar tanto en solitario como contra un amigo en el mismo ordenador.
You can also choose to play alone, or with a friend sharing the computer.Siempre debería crear una cuenta para cada persona con la que comparta un mismo ordenador.
You should always set up an account for each person who shares a single computer.Los"perfiles de Chrome" permiten que varios usuarios puedan utilizar Chrome en el mismo ordenador.
Multiple people can use Chrome on the same computer using multiple"Chrome profiles.".
