Примеры использования Monitorizar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo puedo monitorizar una tarea de AWS DMS?
How can I monitor an AWS DMS task?Puede utilizar las etiquetas para categorizar y monitorizar sus costos de AWS.
You can use tags to categorize and track your AWS costs.¿Cómo puedo monitorizar las valoraciones de mis usuarios?
How can I monitor my users reviews?Solo que esta vez vamos a monitorizar globalmente.
Only this time, we are tracking on a global scale.Monitorizar el rendimiento de los bloques de anuncios de display.
Tracking the performance of display ad units.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
monitorizar el progreso
monitorizar el sistema
monitorizar la actividad
monitorizar el uso
Использование с наречиями
monitorizar en
monitorizar en tiempo real
monitoriza constantemente
posible monitorizar
Использование с глаголами
permite monitorizardesea monitorizar
Invertir menos tiempo en monitorizar los trabajos.
Spending less time tracking jobs.Monitorizar a los usuarios de Facebook para fines publicitarios.
Monitors Facebook users for advertising purposes.Nunca ha sido más sencillo monitorizar los datos de velocidad.
Tracking speed data has never been this easy.Monitorizar adecuadamente el mercado de los consumidores"conocidos.
Adequately monitor the‘known' consumers' market.Elaborar dashboard y monitorizar el proceso de profesional branding.
Develop dashboard and monitor the professional branding process.Monitorizar y transmitir de forma remota los signos vitales de pacientes;
Monitors and remotely transmits vital signs of patients;Quieren auditar los daños y monitorizar los suministros en su propiedad.
Want to audit damage and track the supplies at their property.Monitorizarlo le permite al Equipo de Desarrollo gestionar el progreso del proyecto.
Tracking makes it possible for the Development Team to manage progress.Se dice que en digital signage hay que“monitorizar, medir y mejorar”.
It is said that digital signage must be"tracked, measured and improved.”.P:¿Cómo puedo monitorizar una función de AWS Lambda?
Q: How do I monitor an AWS Lambda function?No hay una respuesta sencilla para esta pregunta, porque monitorizar es muchas cosas diferentes.
There is no simple answer to this question, because tracking is many things.¿Cómo puedes monitorizar las aplicaciones virtualizadas?
How can you monitor virtualized applications?Con Service ONE podrá programar, planificar,controlar y monitorizar cualquier tipo de mantenimiento.
With Service ONE you could schedule, plan,control and track all types of maintenance.Pedidos: permite monitorizar el estado de los pedidos hechos por los clientes.
Orders: monitors the status of customer orders.El panel de control permite cambiar y monitorizar las luces incandescentes tradicionales.
The control panel switches and monitors traditional incandescent lights.Puede monitorizar muchos hashtags y usar la información obtenida según sea necesario.
You can track lots of hashtags and use the information obtained as needed.Pandora FMS Enterprise es capaz de monitorizar las aplicaciones y bases de datos más populares.
Pandora FMS Enterprise is capable of monitoring the most popular applications and databases.Monitorizar los precios de tus competidores es el primer paso para ser más competitivo.
Tracking the prices of your competitors is the first step to stay more competitive.¿Estás interesado en monitorizar a tus competidores y medirte con ellos?
Are you interested in tracking your competitors and measuring yourself against them?¿Puedo monitorizar múltiples ubicaciones con una licencia de PRTG Network Monitor?
Can I monitor multiple locations with one license of PRTG Network Somos transparentes así que podrás monitorizar nuestro software cuando quieras, independientemente.
We are transparent and you will monitor our software whenever Utilizadas para monitorizar las estadísticas de los visitantes en las analíticas del sitio. Source.
Used for tracking the visitors statistic in Web analytics. Source.¿Qué métricas debo monitorizar para saber el estado de mis infraestructuras?
What metrics must I monitor to know the status of my infrastructures?Además, permiten monitorizar el sistema y mejorar las prestaciones y el uso.
They also allow you to monitor the system and improve its performance and usability.Seleccione la casilla Monitorizar el servicio para configurar Watchdog para monitorizar el servicio.
Select the Monitor 
