Примеры использования Mutación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es una mutación.
Is mutated.La mutación del virus cambia muy rápido.
Mutating viruses change form so quickly.Parece haber una mutación.
It has mutated.La misma mutación de piel que los animales.
The same mutated skin the animals had.Sin conocer jamás la mutación de las lunas.
Without ever knowing the changing of moons.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mutaciones genéticas
nuevas mutacionesmutaciones puntuales
mutación somática
mutación más frecuente
mutación más común
mutaciones responsables
estas mutaciones genéticas
mutación espontánea
dos mutaciones
Больше
Использование с глаголами
mutaciones asociadas
mutaciones cambian
causada por mutacionesmutaciones identificadas
mutaciones alteran
mutaciones conducen
mutaciones reducen
mutaciones descritas
mutaciones provocan
las mutaciones asociadas
Больше
Использование с существительными
mutaciones en el gen
la detección de mutacionesmutaciones en este gen
mutaciones del gen
mayoría de estas mutacionesmayoría de las mutacionesmutaciones sin sentido
mutaciones en otros genes
tasa de mutaciónmutaciones de genes
Больше
La ciudad es un organismo en permanente mutación;
The city is a constantly changing organism;Podría ser una mutación-¿Es virulento?
Must be a mutated strain.- Is it virulent?¿Una mutación puede hacer que el ADN salga femenino?
It's a mutation that causes male DNA to come up female?El obviamente es una mutación de algo mas.
He's obviously mutated from something else.Alguna mutación tuvo lugar sin su permiso.
Some sort of mutation had occurred without her permission.Este Pokémon nació fruto de la mutación de nanopartículas.
This Pokémon was born from mutated nanoparticles.Aspira a la mutación pero es un acto en sí mismo.
It aims for change but it is an act in itself.Te dije que no era una neumonía normal,que era una mutación.
I told you it wasn't ordinary pneumonia.It was mutated.¿Es posible traer una mutación a lo que ya es?
Is it possible, to totally bring about a mutation in what is?Mutación de las ciudades y gestión del patrimonio:¿Nuevos actores?
Changing Cities and Heritage Management: New Players?Es preciso provocar una mutación en el diseño del Avión.
It should lead to a mutation in the aircraft design.Quiero decir, podría ser una raza exótica,pero parece una mutación.
I mean, it could be an exotic strain,but it looks mutated.Una pequeña mutación convirtió a Capheus en un Sensate.
One small gene mutation turned Capheus into a Sensate.Pero para eso, hace falta queel virus tenga una mutación antes.
But quite often in order todo that the virus has to mutate before.La mutación del virus H5 y ahora es transmisible entre humanos.
The H5 virus mutated and is now transmissible from human to human.No voy a ningún sitio sin mi mutación de ántrax para cazar patos.
I don't go anywhere without my mutated anthrax for duck hunting.La enfermedad de Huntington es causada por un cambio de un gen, o mutación.
Huntington's disease is caused by a changed, or mutated, gene.Lo que ayudaría a combatir cualquier mutación genética en su organismo.
Which would help fight off Any mutating genetic sequences in his body.La mutación de malware móvil está siendo un tópico más y más común.
Mutating mobile malware has begun to become more and more of a common topic.Cada especie tiene una tasa de mutación propia, modulada por la selección natural.
Each specie has a mutation rate of its own, modulated by natural selection.El resultado de la mutación fue una nueva forma de conciencia en el museo.
The mutation's result was a new form of consciousness in the museum.Esto evitará la mutación del virus y volverse mucho más difícil de tratar.
This will prevent the virus from mutating and becoming much harder to treat.Y eso provocó una mutación en los cristales originales llamada"hidrato".
This made'em into a sort of mutation Señor, realmente es una mutación de la gripe aviar. Las consecuencias serán catastróficas.
Sir, if this really is a mutated avian flu, the consequences will be catastrophic.Encuentro ciudades& patrimonio:« Mutación de las ciudades y gestión del patrimonio:¿Nuevos actores?
Search Cities and heritage meeting:“Changing Cities and Heritage Management: New Players?
