Примеры использования Mutante на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tal vez sea un mutante.
Maybe it's mutated.Un mutante o algo así, no es.
A shape-shifter or something, it's not.¿Crees que soy un mutante?
Do you think I'm a shape-shifter?Ton- hombre mutante que es un sirviente.
Ton- mutated man who is a servant.Lo mejor de ser mutante.
Great thing about being a shape-shifter.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nuevos mutanteslos nuevos mutanteshermandad de mutantestodos los mutanteshabilidades mutantesraza mutantejoven mutantepoblación mutantezombies mutantesgen mutante
Больше
Es un mutante. Tuvo que ser una réplica.
Uh, a shapeshifter, it had to have been.Yo nunca fui un buen mutante.
I was never a very good shape-shifter.Una especie de mutante lleno de odio y rabia!
Some kind of raging hate-filled mutants!No, no creo que seas un mutante.
No, I don't think you're a shape-shifter.Jones creó un mutante que asesinó a mi compañero.
Jones created the shapeshifter that killed my partner.¿Nuestro vigilante es un mutante?
You think our vigilante is a shapeshifter?Esta rata mutante vive en el centro de volcanes activos.
This mutated mouse dwells in the core of active volcanoes.Creo que es… Una clase de versión mutante.
I think it's… it must be some kind of mutated version.Si yo fuera un mutante, cambiaría de forma todo el tiempo.
If I were a changeling I would change shapes all the time.Tengo derecho a echarle una mirada a ese señor mutante.
I got a right for one good look at this mutie lord.".Si un mutante fuera el responsable, tú ya estarías muerta.
If a shapeshifter was responsible, then you would be dead.Tengo mis propias ideas sobre cómo enseñar al mutante.
I have my own ideas about how to teach the changeling.El mutante no responderá a nada inferior a seis milivoltios.
The changeling won't respond to anything less than six millivolts.Se está vengando por venderle el mutante enfermo.
You're getting back at me for selling you that sick changeling.Dígame, mutante,¿cómo soporta… vivir en un lugar al que no pertenece?
How do you stand it, changeling- living where you don't belong?Habéis incorporado una increíble cantidad de esta energía mutante.
You have taken on an incredible amount of this mutating energy.Gingivalis, cada una con un gen mutante distinto para así desactivarlo.
Gingivalis, each with a different gene mutated to disable it.Lo odio. Mutante sucio…-Su voz siguió murmurando cosas ininteligibles.
Hate you. Dirty mutie…" her voice trailed off in a drugged mumble.Una vez dentro, no nos detendremos hasta capturar al mutante.
Once inside the complex, we stop at nothing until we capture the changeling.No dejaste que el señor mutante te diera esa droga venenosa,¿verdad?
You didn't let the mutie lord give you that poison drug, did you?"?¿Estás diciendo que crees que todos estos puntos representan a un mutante?
You're saying that you think every dot represents a shapeshifter?Una anaconda mutante de 30 m, ha escapado de una instalación cerrada cerca de Baiton.
A 100-foot mutated anaconda has escaped a confined facility near Baiton.El principio femenino es activo,multiplicador, mutante, siempre cambiante, expandiéndose y contrayéndose.
The female is active,multiplying, mutating, ever-changing, expanding and contracting.Ese mutante cascarrabias trata de escabullirse sin que nadie se dé cuenta.
That no good, misanthropic, cantankerous changeling"is trying to sneak off without anyone noticing.Sin molestias, el mutante se sentirá perfectamente cómodo para seguir en su estado gelatinoso.
Without discomfort the changeling will be perfectly comfortable to remain in its gelatinous state.
