MUY FINO на Английском - Английский перевод

• very fine
• very thin
• very finely
• too fine
• too thin
• very thinly
• extremely thin
• very subtle
• super fine
• pretty thin
• very delicate
• extremely fine
• really thin
• very slim
• too finely
• very refined

Примеры использования Muy fino на Испанском языке и их переводы на Английский язык

No muy fino.
Not too thin.

No me gusta cuando cortan el pulpo muy fino.
I don't like when they cut the octopus too thin.

Es muy fino para ser un mantel.
It's too fine for a tablecloth.

Picar también muy fino las nueces.
Chop up walnuts very finely as well.

Aceite muy fino que ha pasado para los segmentos;
Oil too thin through the segments;

Este pedal suena muy fino sobre todo.
This pedal sounds pretty thin over all.

Pincel muy fino para una aplicación fácil.
Super fine brush for easy application.

Al mismo tiempo, es muy fino y ligero.
At the same time, it is extremely thin and light.

Se puede comer cocida o cruda si se corta muy fino.
It can be eaten cooked or raw if cut very thinly.

Es un matiz muy fino en el film.
It 's very subtle in the film.

Te recomiendo no usar un filete que sea muy fino.
I recommend not using any fillets that are too thin.

Pasar por un colador muy fino y dejar enfriar.
Sieve very finely and leave to cool.

Y el Provolone Valpadana D.O.P. dulce cortado muy fino.
And the mild Provolone Valpadana P.D.O. sliced very thinly.

Es un collar muy fino para un perro como tú.
That's too fine a collar for a mongrel like you.

Limpiar el hinojo, eliminando las hojas externas, y cortarlo muy fino.
Clean the fennel, removing the hard external leaves and slice it very thinly.

Corta el perejil muy fino y añádelo a la salsa.
Chop parsley very finely and add to the sauce.

La superficie del recubrimiento de nylon es brillante, muy fino y simétrica;
The surface of the nylon coating is lustrous, extremely thin and symmetrical;

No puede ser muy fino ni muy grueso.
Can't be too fine, can't be too coarse.

Polvo muy fino, el tamaño medio de las partículas es de 30-40 micras.
Very finely grounded, mean particle size 30-40 µm.

Estos no necesitan ser picado muy fino, como que se mezclan.
These do not need to be chopped too fine as they will be blended.

Picamos muy fino el ajo y el perejil y lo repartimos por el solomillo.
Chop the garlic and parsley very finely and sprinkle them over the tenderloin.

Papel especial muy fino, suave y de alta calidad.
Extremely thin, soft and high-quality special paper.

El hielo es muy fino y las motonieves serían peligrosas.
The ice is too thin and snowmobiles would be too dangerous.

A veces lo cortas muy fino y tiene demasiado gusto a ajo.
Sometimes you cut too fine, then all you taste is the garlic.

Cortar todo muy fino, idealmente con una mandolina o procesador de alimentos.
Slice everything very thinly- ideally with a mandolin or food processor.

Todo ello tendrás que picarlo muy fino(un milímetro de espesor aproximadamente).
All this will have to be chopped very finely(approximately a millimeter of thickness).

Pica el ajo muy fino y colócalo en un bol mediano.
Chop the garlic very finely and place it in a medium bowl.

Él es un tipo muy fino y el mejor anfitrión que he tenido.
He is a super fine guy and the best host I ever had.

El tamaño de gota es muy fino en presiones de aplicación razonables.
Droplet size is too fine at reasonable spray pressures.

Fase olfativa: Aroma muy fino, limpio y elegante con notas de lima y heno.
Olfactory phase: Very subtle aroma, clean and elegant with lime and hay notes.