MUY SENCILLAMENTE на Английском - Английский перевод

• very simply
• quite simply

Примеры использования Muy sencillamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Se puede ir en la playa muy sencillamente.
We can go to the beach easily.

Para expresarlo muy sencillamente: La división ha tocado a su fin.
To put it very simply: division has come to an end.

Que el sistema funciona muy sencillamente.
That the system works very simply.

Para expresarlo muy sencillamente:¿Puede haber una total disolución del egoísmo?
Is there total dissipation of selfishness, to put it very simply?

Pero aquí, vamos a empezar muy sencillamente.
But here, we're gonna start real simple.

En cada momento puede muy sencillamente renunciar el abono del boletín.
At any time you can easily quit receiving our newsletter.

Era de corta estatura y vestía muy sencillamente.
He was small and very plainly dressed.

Lo puedo descubrir muy sencillamente vigilándome,lo ambicioso que soy o que no soy.
I can find out very simply by watching myself, how ambitious I am or not.

En sí mismo puede uno observar esto muy sencillamente.
One can observe this very simply in oneself.

El texto se divide muy sencillamente en dos partes.
The text very simply divides itself into two parts.

Creo que todo este proceso del pensar se puede ver muy sencillamente;
This whole process of thinking is, I think, quite simple to see;

Ellos llaman estas etapas, muy sencillamente, Etapa 1, Etapa 2, y Etapa 3.
They call these stages, rather simply, Stage 1, Stage 2, and Stage 3.

Muy sencillamente- habiendo estudiado el estándar y las características del Pastor Alemán.
Very simply- having studied the standard and characteristics of the German Shepherd.

Está vistiéndose muy sencillamente ahora.
You're dressing very simply these days.

Los usuarios pueden cambiar la apariencia y la composición del sitio web de Joomla muy sencillamente.
Users can change appearance and composition of Joomla website very simply.

Como puedo demostrar èsto que afirmo, muy sencillamente, con otra psicografia.
As I can prove this assertion, very simply, with another psychographics.

Aqui puede tiendas muy sencillamente, basta con echar un vistazo a los colores de verde a rojo.
Here you can allocate very simple, just have a look to the colors from green to red.

Clásico e intemporal, el Antares 30S se adapta muy sencillamente a todas las navegaciones.
Classic and timeless, the Antares 30S easily adapts to different boating programmes.

Muy sencillamente, nuestra estrategia consistió en reunirnos con varios grupos externos y aprovechar al máximo sus ideas tratando de adoptar las medidas más adecuadas para nuestro programa.
Very simply, the strategy that we followed was to hold a number of meetings with outside groups, take as many ideas as we could, and then try to adopt the measures that we thought made the most sense for our program.

La definición de diabetes y, muy sencillamente, lo que está sucediendo en su cuerpo.
The definition of diabetes and, very simply, what is happening in your body.

He ido viendo cada vez con mayor claridad que los pensamientos y los conceptos son lo único que nos impide estar siempre y muy sencillamente en lo absoluto.
More and more, I have come to realize how thoughts and concepts are all that block us from always being, quite simply, in the absolute.

Por lo general son para personas que viven muy sencillamente no requieren mayor espacio.
They are usually for people who live very simply not requiring bigger space.

Y muy sencillamente… Cuando los deuterones cargados positivamente son atraídos al cátodo de paladio se ponen unos encima de los otros. Hay millones y millones que se acercan entre sí cada vez más y luego se fusionan.
And very simply… when positively charged deuterons… are attracted to the palladium cathode… they cram together… and there are millions of them inside the cathode… getting closer and closer, and then they fuse… and they create energy in the form of helium.

Por ejemplo Usted puede obtener muy sencillamente precios para cualquier tipo de nuestros servícios.
For instance you can easily get a quote for any kind of our services.

Algunos responderán a esta pregunta diciendo que, muy sencillamente, nunca se ha intentado.
Some would answer this question by saying that, quite simply, it's never been tried.

En parte, el problema puede atribuirse muy sencillamente a la conculcación deliberada de la normativa de derechos humanos.
Part of the problem could be attributed quite simply to wilful defiance of human rights law.

La comunidad internacional ha de trabajar mejor junta, muy sencillamente, para hacer frente a las nuevas amenazas.
The international community must work better together, quite simply, to meet the new threats.

Si hay algo de cierto en esta conjetura, puede explicarse muy sencillamente el origen de la doble cabeza de Jano, que tanto tiempo ha ejercitado el ingenio de los mitólogos.
If there is any truth in this conjecture, it may explain very simply the origin of the double head of Janus, which has so long exercised the ingenuity of mythologists.

Como todos otros contadores, geochat instala muy sencillamente, se configura directamente desde el administrador.
As all our other counters, geochat installs very simply, it is configured directly from your admin.

Todos los micrófonos, especialmente los unidireccionales o cardioides, muestran un fenómeno conocido como“efecto de proximidad.” Para explicarlo muy sencillamente, el efecto de proximidad es el cambio resultante en la respuesta de frecuencia de un micrófono según la posición de la cápsula del micrófono con relación a la fuente de sonido.
All microphones, especially uni-directional or cardioid microphones, exhibit a phenomenon known as“proximity effect.” Very simply put, proximity effect is a resulting change in the frequency response of a microphone based on the position of the mic capsule relative to the sound source.