Примеры использования Necesita para convertir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eres todo lo que necesita para convertir mi mundo.
You're all I need to turn my world.Ofrecemos una amplia variedad de iluminación o sistemas de sonido para nuestros geodomes, para quepueda crear el ambiente que necesita para convertir su evento sueño en una realidad.
We offer a wide variety of lighting or sound systems for our Geodomes,so Es todo lo que necesita para convertir, editar, mejorar.
It is everything you need to convert, edit, enhance.Elija la página exacta que usted necesita para convertir.
Select the page range you need to convert.Lo que usted necesita para convertir DVD a AVI en Mac.
What you need to convert DVD No, solo un par de clics es todo lo que necesita para convertir.
No, only just a couple of clickings are all it needs to convert.Aria es todo lo que necesita para convertir sus medios de comunicación en un partido!
Aria is all you need to turn your media into a party!¿Se puede visualizar los detalles en la forma en que los necesita para convertirse visualizado?
Can En este juego usted necesita para convertir su lógica- recogerá rompecabezas.
In this game you need to turn your logic- you will collect puzzle.Controlar lo que comes ayuda a perder peso, pero no ayudará a tonificar tu cuerpo, ydefinitivamente no te ayudará a construir el músculo magro que tu cuerpo necesita para convertir los alimentos en energía.
Controlling what you eat helps weight loss, but it won't help you tone up your body, andit definitely won't help you build the lean muscle your body needs to turn food into energy.Contamos con los expertos que necesita para convertir su visión en realidad.
We have the experts you need to turn your vision into reality.¿Qué recursos necesita para convertir su ciudad en una ciudad del aprendizaje?
What resources do you need to turn your city into a learning city?Todos los elementos de hardware ylos recursos de software que necesita para convertir sus proyectos en beneficios.
All the hardware elements andsoftware resources you need to turn your projects into profits.Es justo lo que necesita para convertir un montón de verduras en una comida vistosa y nutritiva.
It's just what you need to turn a pile of vegetables into a beautiful, nutritious meal.Los mezcladores USB XENYX vienen con una interfaz de audio y USB integrada ytodo el software de grabación y edición que necesita para convertir su sistema informático en un completo estudio de grabación de alta calidad.
XENYX USB Mixers come with an integrated USB/Audio interface and all the recording andediting software you need to turn your computer system into a complete, high-quality home recording studio.AquaPro también ofrece todo lo que necesita para convertir su piscina en su lugar favorito en su propiedad: filtros, iluminación LED, decoración de agua, calentadores de gas y bombas de calor de alto rendimiento.
AquaPro also offers everything you need to convert your pool in your favorite place in your property: filters, LED lighting, water decor, gas heaters and high-performance heat pumps.Pero ahora el mundo tiene todo lo que necesita para convertir este sueño en realidad.
But, now, the world has what it takes to make this dream a reality.Y todo gracias al nuevo juego de robot que necesita para convertir su imaginación y la fantasía de algún caso incluso unos sujetos retratados o en otras palabras, la apariencia del robot, que descendió a usted en el suelo.
And it's all thanks Acceda, adapte yobtenga los parámetros que necesita para convertir su información en sólidos conocimientos.
Access, adjust andextract the metrics you need to turn your data into powerful insights.Este replicador de puertos USB-C le brinda todas las conexiones que necesita para convertir su ordenador portátil o tablet habilitado con USB-C en una estación de trabajo totalmente capaz, con soporte para un único monitor 4K externo con HDMI.
This USB-C dock gives Soda PDF está equipado con todas las herramientas que necesita para convertir sus archivos a JPG en segundos y con precisión.
Soda PDF is equipped with all the tools you need to convert your files Eventos en las que usted necesita para convertir el archivo OST a PST son.
Events under which you need to convert your OST file Nuance Power PDF: Todo lo que necesita para convertir, crear y editar archivos PDF!
Nuance Power PDF-Everything you need to convert, create and edit PDF Files!Ahora usted tiene todo lo que necesita para convertirse en líder en el sector profesional!
Now you have got all it takes to become industry leading professional!¡AKVIS ArtSuite tiene todo lo que necesita para convertir las fotos en imágenes sorprendentes!
AKVIS ArtSuite has everything you need to turn even ordinary snapshots into striking images!Colores y geometría es lo único que necesita para convertir algo tan cuotidiano como los pasos de cebra en arte urbano.
Colors and geometry are all he needs to turn something as normal as zebra crossings in urban art.La clara definición del comprador puede brindarle la información que necesita para convertir las descripciones centradas en el producto en descripciones centradas en el cliente.
The clear definition of the buyer can give Es todo lo que necesitas para convertir tu inspiración en ilustraciones preciosas desde cualquier sitio.
It's everything you need to turn inspiration into a beautiful layout.Selecciona los archivos que necesitas para convertir e impórtalos al programa.
And select the files you need to convert and import them 
