Примеры использования No anunciada на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Y a qué debo el honor de esta visita no anunciada?
And to what do I owe this unannounced visit?Bolsonaro realiza visita no anunciada a la CIA en Washington.
Bolsonaro makes unannounced visit to the CIA in Washington.Google confirma su actualización de algoritmo no anunciada.
Google confirms its unannounced algorithm update.Esa fue una característica no anunciada muy impresionante.
That was an impressive unadvertised extra feature.Señor Pendrick, pido disculpas por mi visita no anunciada.
Mr Pendrick, I apologise for my unannounced visit.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gobierno anuncióanunció su intención
banda anunciópresidente anunciaanunció planes
anunció la creación
anunció su retiro
el PRESIDENTE anunciaganadores serán anunciadoslos ganadores serán anunciados
Больше
Использование с наречиями
anunció hoy
anunció recientemente
anunció oficialmente
muy contentos de anunciaranunció públicamente
se anunció oficialmente
ya ha anunciadohoy anunciamosanunció ayer
china anunció
Больше
Использование с глаголами
encantados de anunciaracaba de anunciarquiero anunciaremocionados de anunciarnintendo anunciódesea anunciaresperamos anunciarclinton anunció
Больше
Haga una segunda visita, no anunciada, durante un fin de semana o por la noche;
Make a second, unannounced visit on a weekend or in the evening.¿Cuál es el significado de esta armada no anunciada en mi hogar?".
What is the meaning of this unannounced armada arriving in my place?”.Durante nuestra visita no anunciada, conocimos a Münever, una guapa niña de larga melena ondulada.
On our unannounced visit, we meet Münever, a beautiful young girl with long wavy hair.Sí, cosas maravillosas suceden siempre Cuando las esposas visita no anunciada.
Yes, wonderful things always happen When wives visit Unannounced.Si un Kree llegó a su mundo no anunciada ahora, yo asumiría es para nada bueno.
If a Kree came to your world unannounced now, I would assume he's up to no good.Revisa nuestro análisis yla crónica de esta reelección no anunciada, aquí.
Read our analysis andthe chronicle of a reelection un-foretold here.Permitir y cooperar con las auditorías de control no anunciada y con las auditorías de investigación llevadas a cabo por el EC, por Rainforest Alliance, o por cualquier organización actuando en su nombre.
Allow and cooperate with unannounced surveillance audits and investigation audits carried out by the CB, by the Rainforest Alliance or any organization acting on their behalf.Si es posible, haga dos visitas- una anunciada y otra no anunciada.
If possible, make two visits- one announced and the other unannounced.El programa Sure Start ha tenido un papel principal en una revolución no anunciada dentro del ámbito de la primera infancia en Inglaterra, que ha cambiado tanto lo que el público espera como la respuesta del Gobierno a lo que debería ofrecerse a las familias y a los niños desde que nacen hasta que comienzan a ir a la escuela.
Sure Start has been Se busca fiscal general para honduras:la crónica de una reelección no anunciada.
In search of an attorney general for honduras:the chronicle of a reelection un-foretold.Si el solicitante elige la opción preferida como no anunciada, se aplican las siguientes reglas.
If the applicant chooses the preferred option as unannounced the following rules apply.La UNAMA realizó su primera visita no anunciada de verificación al centro de reclutamiento y capacitación de la Policía Nacional del Afganistán de la ciudad de Kunduz(provincia de Kunduz) en mayo de 2010, y observó que la orden ejecutiva estaba claramente expuesta en una pared del centro, y que su contenido era bien conocido tanto por los capacitadores como por los nuevos agentes.
UNAMA made its first unannounced verification visit to the Afghan National Police recruitment and training centre in Kunduz city, Kunduz province, in May 2010, noting that the executive order was clearly posted on the walls of the centre, and that the content of the decree was well known to both trainers and new recruits.Los reportes y certificados de auditoría mostrarán información de que la auditoría no anunciada se llevó a cabo.
The audit reports and certificates will display information the audit was conducted as unannounced.La Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en el Afganistán(UNAMA)efectuó su primera visita de verificación no anunciada al centro de reclutamiento y entrenamiento de la Policía Nacional del Afganistán en Kunduz, provincia de Kunduz, en mayo de 2010, y observó que la orden ejecutiva estaba expuesta claramente en los muros del centro y que los instructores y los nuevos reclutas conocían perfectamente su contenido.
The United NationsAssistance Mission in Afghanistan(UNAMA) undertook its first unannounced verification visit to the Afghan National Police recruitment and training centre in Kunduz City, Kunduz Province, in May 2010, and noted that the executive order was clearly posted on the walls of the centre, and trainers and new recruits were fully aware of its contents.Esos registros se consideran registros oficiales que pueden ser objeto de inspección y supervisión, ya sea una inspección administrativa por parte de las autoridades competentes del Ministerio del Interior oun control judicial en forma de inspección periódica o no anunciada de los miembros del ministerio fiscal o del poder judicial.
Such registers are regarded as official registers which are subject to inspection and monitoring, whether administrative inspection by the relevant authorities of the Ministry of the Interior orjudicial monitoring in the form of periodic or unannounced inspection by members of the Department of Public Prosecutions or the judiciary.El administrador de grupo ola finca individual siempre serán sujetos a una auditoria de control no anunciada dentro de los 27 meses después de la auditoría de certificación previa.
The group administrator orsingle farm will still be subject to one unannounced surveillance audit within 27 months after the previous certification audit.Dos juegos más no anunciados por Bandai Namco también están en desarrollo.
Two more unannounced games by Bandai Namco are also in development.Cadaequiposerácomparadocontrap un oponente todavía no anunciado.
Each team will be matched up against an as yet unannounced opponent.Los negocios deberían ser sometidos a controles anunciados y no anunciados”.
Businesses should be subject to announced and unannounced controls”.Recomendamos que no hagas cambios en tu tienda en respuesta a cambios no anunciados.
We recommend not making changes to your shop in response to unannounced changes.El gobierno no anuncia nada.
The government doesn't announce anything.Pero no anunció cambio alguno, diciendo que el asunto era"complejo" y.
But he announced no changes at all, saying that the issue was"complex".GTM no anunció su precio previsto de la batería.
GTM did not announce its predicted battery price.No anunciaría este establecimiento como hotel.
I would not advertise this establishment as a hotel.No anuncie vacaciones en las redes sociales.
Do not advertise vacations on social media.
