Примеры использования No buscan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ustedes no buscan un consejero.
You're not looking for an adviser.El problema es que los pacientes no buscan esto.
The problem is patients do not look for this.Los vampiros no buscan controlar la política humana.
Vampires don't seek to control human policy.Los Guerreros del Espíritu no buscan dificultades!
Yet the Warriors of the Spirit do not look for difficulties!Los que no buscan la verdad detrás de una cruz.
Those that don't look for the truth behind a cross.
Люди также переводят
Las personas normales no buscan la muerte.
Normal persons do not look for death.Estos no buscan trabajar en pequeños cubículos ni en la.
But they don't want to work in small little cubes and agencies on.Los historiadores no buscan, encuentran.
Historians don't search, they find.No buscan los conflictos, pero tampoco huyen de ellos.
While exceptional employees don't seek conflict, they Algunos hombres no buscan algo lógico.
Some men aren't looking for anything logical.Inversión del capital en proyectos sociales y medioambientales, que no buscan beneficios.
Investment of the capital in social and environmental projects, which do not seek profit.Los cristianos no buscan gloria y honra e inmortalidad.
Christians don't seek glory and honor and immortality.Los pastores se han vuelto necios, no buscan al SEÑOR;
The shepherds are senseless and do not inquire of the Lord;Los trills no buscan romance de la misma forma que los humanos.
Trills do not look for romance the same way humans De hecho, los niños no buscan lo mismo.
In reality, children are not looking for the same thing.Los*pastores se han vuelto*necios, no buscan al Señor;
For the shepherds are stupid and do not inquire of the Lord;La mayoría de las personas no buscan a una pareja que esté triste.
Most people are not looking for a partner in misery.Los que brindan libremente su tiempo normalmente no buscan atención.
Those who give freely of their time typically do not look for attention.Porque hay hombres que no buscan nada lógico, como dinero.
Because some men aren't looking for anything logical, like money.A los pastores les falta inteligencia; no buscan al Señor;
The shepherds are senseless and do not inquire of the Lord;Los Megawhatts regresan, pero no buscan hacer destrucción esta vez.
The Megawhatts return, but are not looking for destructive mischief this time.Y si tienes un gran número de personas que no buscan sabiduría.
And if you have a large number of people who are not seeking after wisdom.La aplicación de búsqueda y Siri no buscan contenido en bibliotecas de Compartir en casa.
The Podrías ver que hay gente que no buscan nada de vos.
You might find that there are people who don't want anything from you.Y luego hay otros que no buscan nada de eso.
And then there Los grupos de poder político no buscan la verdad.
HAVANA- Those groups with political power here don't search for the truth.En Estados Unidos los candidatos punteros no buscan la polarización.
In the United States, the top candidates don't search for polarization.Cuando el tiempo es extremo,los hombres no buscan las prendas de marca.
When weather is in extremities,men do not look for branded clothing.Incluso ahora, la verdad es que muchos obreros no buscan una vida fácil.
Even now, the truth Como sus antepasados clásicos,los nuevos liberales no buscan el gobierno para tomárselo.
As their classic forebearers,new liberals do not seek to take-over government.
